50 najboljših citatov in dialogov o kolesu časa

Avtor Arthur S. Poe /2. december 20212. december 2021

14 naslovov, ki vsebujejo Kolo časa franšize so bile objavljene med letoma 1990 in 2013. Čeprav niso nikoli postale Gospodar prstanov , je bila ta fantastična klasika sama po sebi uspešnica in leta 2021 je franšiza prejela veliko adaptacijo v obliki Amazonove serije pretakanja. Kolo časa ima veliko oboževalce in v tem članku bomo ta članek posvetili temu velikemu fandomu, saj navajamo najboljše citate iz Kolo časa franšiza.





Seznam bo vseboval skupno 50 citatov iz vseh knjig in serij, pripisanih različnim likom, ki so jih povedali skozi celotno franšizo. Citati so vzeti iz različnih kontekstov in situacij, zato smo se odločili, da jih združimo glede na sporočilo, ki ga pošiljajo.

Kazalo pokazati Najboljše Kolo citatov o času Najboljši citati Kolo časa o ljubezni Najboljši citati Kolo časa o življenju Najboljši navdihujoči citati o kolesu časa Kolo časa Stari jezik citati

Najboljši Kolo citatov Končno

Kolo časa se obrne, dobe pridejo in minevajo ter pustijo spomine, ki postanejo legenda. Legenda zbledi v mit in tudi mit je že zdavnaj pozabljen, ko ponovno pride Doba, ki ga je rodila.



To je praktično najboljši možni uvod, ki ga lahko zahtevate v smislu simbolne interpretacije celotne serije. Čas je resnično močan vir in Robert Jordan ga ni nikoli okleval poudariti.

Ne moremo nazaj, Mat. Kolo se je obrnilo, na dobro ali na slabše. In še naprej se bo vrtelo, ko luči umirajo in gozdovi ugasnejo, nevihte kličejo in nebo se razbije. Obrni se bo. Kolo ni upanje in Kolo ni mar, Kolo preprosto je. Toda dokler se obrača, ljudje lahko upajo, ljudje lahko skrbijo. Kajti s svetlobo, ki bledi, bo sčasoma zrasla druga in vsaka nevihta, ki divja, mora na koncu umreti. Dokler se kolo vrti. Dokler se obrača....



Veliko teh citatov, povezanih s časom, je vsaj v svojem bistvu popolnoma identičnih. Imajo enak globok pomen in se nanašajo na neizogibnost minevanja časa. Tukaj je stavek, da se je Kolo časa zavrtelo, pomenilo, da čas preprosto opravlja svoje in da kljub vsemu ne smemo izgubljati upanja, saj dokler je čas, obstaja možnost, da se stvari izboljšajo.

Nekoč je dal posekati nasad hrastov, ker so ga gledali. In nato vztrajal, da jim bodo dali dostojne pogrebe; je dal govor. Ali veste, koliko časa traja, da se izkopljejo grobovi za triindvajset hrastov?



Zdaj smo se zaradi raznolikosti odločili, da dodamo več neposrednih citatov, povezanih s časom, kot je ta, ki se nanaša na zelo zanimiv prizor iz celotne serije. Kopanje groba je proces, kakorkoli že pogledaš, kaj šele za skupno triindvajset hrastov. Vsekakor je moralo trajati dolgo.

Vendar se bo nekdo rodil, da bi se soočil s senco, rojen še enkrat, kot je bil rojen prej, in se bo znova rodil, brez konca. Zmaj se bo ponovno rodil in ob njegovem ponovnem rojstvu bo jok in škripanje z zobmi. V raševino in pepel bo oblekel ljudstvo in s svojim prihodom bo znova zlomil svet in raztrgal vse vezi, ki vežejo. Kot neomejena zora nas bo zaslepil in zažgal, vendar se bo prerojeni zmaj soočil s senco v zadnji bitki in njegova kri nam bo dala Luč.

Tole smo pravzaprav navedli tukaj, ker govori o ciklu (ponovnega) rojstva in poudarja pomen Zmaja za celotno serijo. Morda ne gre za neposredno sklicevanje na čas sam, vendar so takšni cikli vedno povezani s časom.

Ko se kolo časa vrti, imajo kraji številna imena. Moški nosijo veliko imen, veliko obrazov. Različni obrazi, a vedno isti moški. Vendar nihče ne pozna velikega vzorca, ki ga tka kolo, ali celo vzorca neke dobe. Lahko samo gledamo, študiramo in upamo.

In vrnili smo se k običajnemu pomenu teh citatov. Kolo časa se vrti, stvari minejo, stvari se spreminjajo, a v tem procesu je tudi nekaj nespremenljivega, večna resnica, ki bo izginila skupaj s časom samim.

sleng : Ali veš kaj delaš, Perrin?
Perrin Aybara : Ne. Ampak ni razloga, da bi Faile to vedel.
sleng : Zabavno je biti tako mlad, kajne, Perrin?

Starost je tudi pojem, povezan s časom, kajne? To smo izbrali, ker ima v sebi humoren kontekst, pa tudi zato, ker se nanaša na mladost kot starostno kategorijo. Ko smo mladi, lahko počnemo veliko stvari, česar ne moremo, ko smo starejši, in to je tudi pomemben koncept časa.

Veter se je dvignil visoko in svobodno, da bi se dvignil na odprto nebo brez oblakov. Šlo je čez razbito pokrajino, posejano s še nepokopanimi trupli. Pokrajina, ki je hkrati prekrita s praznovanji. Žgečkalo je veje dreves, ki so končno začele puščati brsti. Veter je pihal proti jugu, skozi vozlaste gozdove, čez svetleče ravnice in proti neraziskanim deželam. Ta veter ni bil konec. Obračenju kolesa časa ni in nikoli ne bo konca. Ampak to je bil konec.

In čeprav se ta dejansko začne kot opis, je še ena referenca na sam čas ali, natančneje, na kolo časa. Čas sam se ne bo končal, kot zaključuje avtor, so pa konci pomemben in običajen del življenja.

Kdor je trdil, da jim je starost prinesla potrpežljivost, je lagal ali senilen.

In še ena povezana s starostjo. Ta se nam je zdel še bolj smešen, saj stari ljudje običajno pravijo, da jim je staranje prineslo mir, a se zdi, da se vsi ne bi strinjali, in ta citat kaže, kako je lahko človek hkrati smešen in jezen. Mogoče je bil avtor tega citata senilen človek ali lažnivec, kajne?

Čas je za igranje kock.

V redu, to je zelo dobesedna in edina referenca, ki se zdi očitna, je omemba besede čas v njej. Toda igre na srečo so zelo pomemben vidik njegove franšize in tega smo izbrali, ker se sklicuje na enega najpomembnejših konceptov v celotni franšizi.

ob koncu časa,
ko mnogi postanejo eno,
zadnja nevihta se bo zbrala
njeni jezni vetrovi
uničiti že umirajočo deželo.
In v njegovem središču bo stal slepec
na lastnem grobu.
Tam bo spet videl,
in jokati nad tem, kar je bilo narejeno.

Konec. Tako preprosto. Pesem je v takih priložnostih vedno bolj primerna kot pripovedni odstavek.

Najboljši Kolo časa Citati o ljubezni

To, kako vas ljudje najprej vidijo, je tisto, kar imajo v svojih glavah najtežje. To je pot sveta. Lahko stopiš s prestola], in tudi če se obnašaš kot kmet v svinjarju, se bo del vsakega od njih spomnil, da si sestopil s prestola. Če pa bodo najprej videli le mladeniča, podeželja, mu bodo zamerili, da bo pozneje stopil na svoj prestol, ne glede na njegovo pravico, ne glede na moč.

Nismo prepričani, da je ta samo ljubezenska referenca, vendar je zagotovo lahko. Seveda govori o vtisih in o tem, kako se ljudje med spreminjanjem dejansko ne spreminjajo, z vidika druge osebe, lahko pa tudi pomeni, da ko imaš nekoga rad takšnega, kot je, boš vedno imel rad tisto začetno masko, ki jo imaš. videla.

Aviendha : Elayne je mokrišča, vaša vrsta. Točno ženska zate. Ali ni lepa? Njen hrbet je raven, okončine prožne in močne, njene ustnice kot debele ljubezenske jabolka. Njeni lasje so zlate, njene oči modre safirje. Njena koža je bolj gladka od najboljše svile, njene prsi so tanke in dobro zaobljene. Njeni boki so -
Rand al'Thor : Vem, da je lepa. Kaj delaš?
Aviendha : opisujem jo. Ste jo videli v njeni kopalnici? Ni mi je treba opisovati, če ste videli -
Rand al'Thor : Nisem videl!
Aviendha : Njeni boki -
Rand al'Thor : Nehaj s tem!

Ah, malo fantazijskega humorja, ki je pravzaprav nekoliko humoren, a kljub temu nekoliko poenostavljen izražanje naklonjenosti. Ta dialog je pravzaprav čisto zlato in veseli smo, da smo ga z veseljem vključili na ta seznam.

In vendar mnogi od nas to počnejo brez družin, je dejala Nynaeve. Brez ljubezni, brez strasti, ki presega naše posebne interese. Torej, čeprav poskušamo voditi svet, se od njega ločimo. Tvegamo aroganco, Egwene. Vedno domnevamo, da znamo najbolje, vendar tvegamo, da ne bomo mogli razumeti ljudi, za katere trdimo, da služimo.

Čeprav Nynaeve poleg ljubezni govori tudi o drugih pojmih, pa vsi tukaj dejansko pomenijo isto stvar, in to je – ljubezen. Družina, strast, drugi ljudje – vse to povezuje ljubezen in zato je Nynaeve tu skušala poudariti in melanholično pripomnila, kako ljudje to pogosto pogrešajo.

Ženska te bo ubila za polovico razloga kot moški, potem pa joka dvakrat močneje.

V redu, ne neposrednega, tega se zavedamo, vendar to kaže, kako so ženske strastne. Seveda to morda ni neposredno povezano z nekom, ki ga ljubijo, lahko je, da je bil prizadet ne glede na vpleteno ljubezen, vendar se pogosto tako odzovejo, ker so bila njihova čustva prizadeta.

Ko mladinka brez očitnega razloga pordeči lica, je običajno vpleten moški.

Ta je preprosta in precej enostavna za interpretacijo, kajne? Tukaj pravzaprav nimamo veliko za dodati.

Tvoja kraljevska krvava bolečina v mojem hrbtu,
Prekleto čakamo tukaj, da se pogovorimo s tabo, in postajamo jezni, vznemirjeni. (To pomeni jezen.) Thom pravi, da si zdaj kraljica, vendar menim, da to nič ne spremeni, čutim, da si se vseeno ves čas obnašala kot kraljica. Ne pozabite, da sem iz luknje v Tear odnesel tvojo lepo malo zadnjico, ampak takrat si se obnašala kot kraljica, tako da ne vem, zakaj sem zdaj presenečen, ko se obnašaš kot kraljica, ko si res kraljica.
Zato razmišljam, da bi te moral obravnavati kot prekleto kraljico in ti poslati prekleto pismo in tako naprej, govoriti z visoko besedo in pritegniti tvojo pozornost. Svoj prstan sem celo uporabila kot pečat, kot da bi bil pravi papir. Torej tukaj moj uradni pozdrav. Torej, NEHAJ ME OBRAČATI PROČ, da se lahko pogovoriva. Potrebujem vaše ustanovitelje zvonika. Prekleto pomembno je.

-Hrana

p.s. Pozdrav pomeni pozdrav.
p.p.s. Naj vas ne motijo ​​opraskane besede in slabo črkovane besede. To pismo sem nameraval na novo napisati, a Thom se tako hudi name, da želim, da bi bilo končano.
p.p.s. Naj te ne moti, da tvojo zadnjico imenujem lepa. Komaj kdaj sem ga gledal, saj se zavedam, da bi mi izvlekel oči, če bi me videl. Poleg tega sem zdaj poročen, tako da ni vse pomembno.

Pismo, ki ga je napisal Mat. Seveda je bolj smešno kot karkoli drugega, a čustva, ki jih ima do svojega dragega Pain in His Back, ki so kljub vsemu precej očitna, so bila dober izgovor, da ga uvrstimo na ta seznam. In zato smo to storili. To je res eden bolj smešnih odlomkov iz knjig.

Lepo pleši z žensko in na pol je tvoja.

To je bilo več kot dovolj poudarjeno v seriji hollywoodskih rom-komov, a zdi se, da se visoko domišljijsko okolje ne razlikuje. Pravijo, da je moški, ki zna plesati, zelo privlačen. To bi lahko nekoč prišlo prav.

Moški mora vedeti, kdaj se umakniti pred žensko, a moder človek ve, da mora včasih stati in se z njo soočiti.

To je bolj nasvet in modrost kot karkoli drugega, v resnici pa je lahko povezano tudi z žensko, ki jo ljubiš. Ženska jeza je nevarna stvar, a včasih se je treba preprosto soočiti tako z žensko kot z jezo, saj je to edini način, da se oba pomirita.

Sovražila bom moškega, ki ga izbereš, ker to nisem jaz, in ljubila ga bom, če te bo nasmejal. Nobena ženska si ne zasluži zanesljivega poznavanja vdovske črne kot njene neveste, še najmanj pa ti.

To je resnično izkazovanje moške naklonjenosti. Ta fant je ljubil svojo žensko tako zelo, da jo je bil pripravljen izpustiti, tako je treba nekoga ljubiti, saj ljubezen ne bi smela biti sebična, ampak to moraš znati uravnotežiti. Mogoče bo tale modrost pomagala.

Zažgal bi svet in svojo dušo uporabil za tinder, da bi spet slišal njen smeh.

In še en melanholičen konec, tako kot pesem iz prejšnjega odstavka. Ta govori o izgubljeni ljubezni, zelo Shakespearov citat z veliko patos , ampak tudi odličen prikaz, kako pomembna je lahko ljubezen za človeka.

Najboljši Kolo časa Citati o življenju

Ubijanje je tako enostavno kot umiranje, vsak norec bi lahko storil oboje.

Odkrito povedano, zelo zanimiva in duhovita modrost. To kaže, da je ciničen pogled na življenje pravzaprav zelo neumen in lahek izhod. Vztrajati je težko. Umiranje je enostavno. Pravzaprav je tako enostavno, da to zmore vsak, medtem ko je vzdržljivost rezervirana za tiste, ki so posebni.

Ladja je živa in on je kot človek, s pravim moškim srcem. Z njim ravnajte dobro in skrbite zanj, pa se bo boril za vas proti najhujšemu morju. Boril se bo, da bi vas ohranil pri življenju, tudi potem, ko ga je morje že zdavnaj zadalo smrtni udarec. Zanemarite pa ga, zanemarite majhna opozorila, ki jih daje o nevarnosti, in utopil vas bo v ravnem morju pod nebom brez oblakov.

Nisem prepričan, kako zelo je Jordan želel poudariti vidike, povezane s spolom, v svojih knjigah, toda v nešteto citatov, ki krepijo moč žensk, smo preprosto morali postaviti enega, kot je ta, citat, ki dejansko daje globlji pomen dejstvu, da je nekdo človek. In to je tudi sama po sebi odlična metafora.

Kako naj bi povzročil vojno, kot pravijo prerokbe, da mora? Kako je moral zlomiti narode in jih privezati k sebi? Kako bi lahko 'pobil svoje ljudstvo z mečem miru' ali 'zvezal devet lun, da bi mu služile', če bi bil zaklenjen? Ali prerokbe pravijo, da bo 'neoviran'? Ali ne govorijo o 'kaosu njegove smrti'? Kako lahko sploh kaj mine, če ga držijo v verigah?

To je referenca v vesolju, ki ima več pomena, če ste dejansko prebrali knjige. Vendar pa izpodbija tudi koncept prerokb in determinizma ter postavlja pod vprašaj logično stališče same prerokbe.

POVEZANO: Kolo časa Knjige po vrstnem redu: kronološki red branja

Smrt pride za vse nas. Izberemo lahko le, kako se s tem soočiti, ko pride.

Ta bi lahko bil tudi v prvem delu, vendar smo se odločili, da ga postavimo tukaj, saj je bolj neizogibno življenjsko dejstvo kot sklicevanje na čas. Smrt je treba pozdraviti in se je ne bati, domnevamo, saj je nekaj, kar se mora zgoditi, zato je bolje, da to storite, ko ste v miru s svojim Reaperjem, kot pa, ko niste, domnevamo. Pravzaprav ne vemo, še nismo umrli. Niti enkrat.

Moški vedno verjamejo, da nadzorujejo vse okoli sebe. Ko ugotovijo, da niso, mislijo, da jim ni uspelo, namesto da bi se naučili preproste resnice, ki jo ženske že poznajo.

Še en košček modrosti iz ženske perspektive, ki kaže, kako zelo je Jordan skrbel za svoje ženske like in jih na tej poti opolnomočil. V različnih delih se pogosto govori o tem, da sta ženski um in pogled veliko bolj pronicljivi kot moški.

Nekateri moški […] se odločijo za veličino, drugi pa so k temu prisiljeni. Vedno je bolje izbrati kot biti prisiljen. Človek, ki je prisiljen, nikoli ni popolnoma sam svoj gospodar. Mora plesati na strunah tistih, ki so ga silili.

To je pravzaprav odličen citat o svobodi in determinizmu. Če si v nekaj prisiljen, moraš vedno slediti tistim, ki so te prisilili. Če imaš možnost izbire, je vse, kar počneš, tvoje, tako dobro kot slabo. To je tisto, zaradi česar je svoboda tako lepa.

Rjavi iščejo znanje, modri se vmešavajo v vzroke, belci pa z nepremagljivo logiko razmišljajo o vprašanjih resnice. Seveda vsi delamo nekaj od tega. Toda biti zelen pomeni biti pripravljen. V troloških vojnah so nas pogosto imenovali Battle Ajah. Vse Aes Sedai so pomagale, kjer in kadar so lahko, toda Zelena Aja je bila sama vedno z vojskami, skoraj v vsaki bitki. Bili smo proti gospodarjem strahu. Bitka Ajah. In zdaj smo pripravljeni, da Troloki spet pridejo na jug, za Tarmona Gai'dona. zadnja bitka. tam bomo. To je tisto, kar pomeni biti zelen.

To je popolnoma v vesolju referenca, ki je ne moremo zares razložiti, razen če se poglobimo v izročilo franšize, in to preprosto ni kraj za to. To je čudovit citat, ki pojasnjuje življenje Jordanovega sveta in prepričani smo, da ga boste razumeli, ko boste prebrali knjige.

O čem ste se toliko časa pogovarjali z Ilo? Če nisi plesal s tistim dolgonogim, si se z njo pogovarjal, kot da je neka skrivnost.
Ila mi je svetovala, kako biti ženska, je odsotno odgovorila Egwene. Začel se je smejati, ona pa mu je namenila nevaren pogled s kapuco, ki ga ni videl.
Nasvet! Nihče nam ne pove, kako biti moški. Samo smo.
Egwene je rekla, da je to verjetno razlog, zakaj se tako slabo ukvarjaš s tem.

Smešno. In prava. In tudi tisti, ki opolnomoči ženske. To kaže, da imajo moški vedno pretirano trmast in poenostavljen pogled na življenje, pa tudi na sebe, medtem ko so ženske bolj razumne in inteligentne v svojem pristopu.

Bashere je pokazal in eden od mlajših Saldejcev je skočil naprej v tistem kotalkastem koraku človeka, ki je bil bolj vajen sedla. Moški mora vedeti, kdaj se umakniti pred žensko, je rekel Bashere, a moder človek ve, da mora včasih stati in se soočiti z njo.
Mladi možje, je prizanesljivo rekel Bael. Mladenič preganja sence in beži pred mesečino, na koncu pa se z lastno sulico zabode v nogo. Nekateri drugi Aijeli so se zasmejali, tako Dekleta kot Noževe roke. Starejši so.
Rand se je razdraženo ozrl čez ramo. Nobeden od vaju ne bi izgledal dobro v obleki. Presenetljivo so se Deklete in Noževe roke spet zasmejale, glasneje. Mogoče je dobil v roke humor Aiel.

Še en citat iz vesolja, ki ga boste popolnoma razumeli, ko boste prebrali knjige in spoznali celotno izročilo. Ampak, zaupajte nam – smešno je, ko ga popolnoma razumete.

No, morda imate vi ljudje kratka življenja, vendar z njimi naredite toliko. Vedno skačeš naokoli, vedno tako prenagljen in imaš za to cel svet.

In to je popolnoma res. Domnevamo, da je to tisto, zaradi česar so ljudje tako posebni - popolnoma so edinstveni. Prenašajo stiske, a kljub temu najdejo način za razvoj. Ljudje veliko naredimo s svojim življenjem, tudi v svetu brez sodobne tehnologije, in to je tisto, kar ta citat briljantno poudarja.

Najboljše navdihujoče Kolo časa Citati

Uporabil ga boš [Perrinovo sekiro], fant, in dokler ga sovražiš, bi ga uporabljal pametneje kot večina moških. Počakaj. Če ga kdaj ne boste več sovražili, bo prišel čas, da ga vržete čim dlje in pobegnete v drugo smer.

Ne vemo, če je to Bog vojne oz Kolo časa , vsekakor pa nas je prisililo, da smo iskali sekiro in trenirali z njo. Ta citat govori o tem, kako vzdržati in preseči samega sebe, da postaneš boljši in močnejši.

Ali znaš združiti ljudi za seboj, Child Carridin? Najhitrejši način? Sprostite leva – besnega leva – na ulicah. In ko panika zajame ljudi, ko je njihova črevesja spremenila v vodo, jim mirno povejte, da se boste s tem spopadli. Nato ga ubiješ in jim ukažeš, naj trup obesijo tako, da bodo vsi videli. Preden imajo čas za premislek, daš še en ukaz in ubogal se bo. In če boste še naprej dajali ukaze, bodo še naprej ubogali, kajti vi boste tisti, ki jih boste rešili in kdo bi jih bolje vodil?

V redu, ni tako plemenito, kot bi pričakovali, res, ne, ampak je super. To je nekoliko makijavelistično – v redu, veliko – vendar deluje trik in čeprav ga je mogoče zlorabiti, se lahko celoten koncept uporabi tudi za pomoč ljudem.

Krokarji in vrane. Podgane. Meglice in oblaki. Žuželke in korupcija. Čudni dogodki in nenavadni dogodki. Navadno zvito in čudno. Čudeži. Mrtvi začnejo hoditi in nekateri jih vidijo. Drugi ne, a vse bolj se vsi bojimo noči. To so bili naši dnevi. Dežujejo na nas pod mrtvim nebom in nas stiskajo s svojim besom, dokler kot eden ne prosimo: 'Naj se začne.'

Ne vemo za vas, a zaradi tega smo se želeli soočiti s tem, kar koli že je. To je nekoliko mračno, vendar dobro opravlja svojo nalogo, da navdihuje in motivira, kajti če lahko prenesete vse te škodljivce, se zagotovo lahko soočite z vsem, kar pride pred vami.

Nekaj ​​Aes Sedai bomo požgečkali pod brado, rešili mulo in na levji prestol postavili dekle z ostrimi nosovi. O, ja. To je Aviendha. Ne glejte je navzkrižno, sicer vam bo poskušala prerezati grlo in verjetno pomotoma prerezati svoje.

Ta vas res motivira, vendar le, če dobite referenco. Torej, ta gre na seznam tistih citatov, ki jih boste popolnoma razumeli, ko boste prebrali vse knjige.

Za vsakega od vas bom stavil dve srebrni marki na dve, da lahko premagam oba naenkrat, tako kot sem rekel. Ne morete imeti pravičnejših možnosti od tega. Dva proti vaju in eden jaz, tako da sta dva proti ena poštena.

Rekli smo, da so igre na srečo pomemben dejavnik v tej seriji, in čeprav je ta po tonu bolj nora kot vzbujajoča, je še vedno odlična referenca. Prav tako kaže, da je boj ena proti dva pošten, če imate dovolj zaupanja v svoje sposobnosti.

Ženske goreče pravice so vse, kar ona flaming pravi, da so. To tako ali tako pravijo ženske v Shienarju.

Ja, plamen je evfemizem, če se sprašujete. Ženske iz Shienarja imajo prav, veš? To je odličen citat za vse oboževalke serije, pa tudi za vse ostale, saj stvari postavlja v pravo perspektivo.

Suh sem, kot preobremenjen vodnjak. Tukaj moram dokončati svoje delo in priti v Shayol Ghul. V nasprotnem primeru od mene ne bo ostalo nič, da bi Temni ubil.

No, vaš res nikoli ni bil vodnjak, suh ali kaj drugega, a ko enkrat dojamete to odločnost, res odkrijete neko novo energijo, ki vam bo pomagala soočiti s tem, kar vas čaka.

Človek, ki zaupa vsem, je norec in človek, ki nikomur ne zaupa, je norec. Vsi smo neumni, če živimo dovolj dolgo.

Ta je res samoumevna. In tako zelo, zelo res.

V vojni izrečeš molitev za svoje mrtve in odjahaš naprej, ker je na naslednjem obzorju vedno nov boj.

Vojna modrost je izmuzljivo bitje, a včasih vam dejansko uspe najti smisel v vsem ubijanju, ne glede na to, kako zavito. Dobra stvar je, da ti lahko plemenitost takšnih citatov res pomaga med boji in po njej.

Ne bom dovolil, da bi na meni izkrvavel. To bi bilo tako kot ti, če bi umrl in mi prepustil delo, da te pokopljem. Nimaš upoštevanja.

Šala s smrtjo nas vedno ubije (namerna beseda), predvsem zato, ker je bodisi zelo resnična (kljub mračnemu kontekstu) bodisi zelo smešna. Z obema smo zadovoljni, če nas vprašate.

Kolo časa Citati starega jezika

Dovie’andi se tovya sagain.

V prevodu Čas je za metanje kocke., to občasno pravi Mat Cauthon, običajno pred bitkami.

Carai in Caldazar! Carai in Ellisande! Za Ellisande!

Prevedeno kot Za čast rdečega orla! V čast sončne vrtnice! Roza sonca!, to je starodavni bojni krik Manetherena in njegovega zadnjega kralja, katerega kraljica, Eldrene, ki se je imenovala Sončna vrtnica.

Mia ayende, Aes Sedai! Caballein pogrešan! Da muagdhe Aes Sedai njegovo poslanstvo! Mia pojdi!

Prevedeno kot Izpusti me, Aes Sedai! Jaz sem svoboden človek, Aes Sedai! Nisem Aes Sedai meso! Sprostite me!, ki ga je Mat, medtem ko se zdravi zaradi njegove povezave z bodalom iz Shadar Logotha, izgovarja Aes Sedai.

Muad'drin tia dar onkraj caba'drin rhiadem! Valdar Cuebiyari! The! Carai in Caldazar! Za Caldazarja!

Prevedeno kot Pehti se pripravljajo na prehod konjenice naprej! Naprej Straža srca! Naprej! V čast Rdečemu orlu! Rdeči orel!, ki ga je govoril tudi Mat, ko so ga osvobodili iz bodala Shadar Logoth.

Tia mi aven Moridin isande vadin.

Prevedeno kot Grob ni ovira za moj klic, je pravzaprav napis na Rogu Valere.

Sa souvraya niende misain ye.

Prevedeno kot izgubljen sem v lastnih mislih, in rekel Mat, spet, kot si to razmišlja, potem ko je bil priča uničenju na Imre Standu, v Aiel Waste.

Deyeniye, du ninte concion ca'lyet ye.

Prevedeno kot Veličanstvo, na vaš poziv prihajam in Mat po naključju rekel kraljici Tylin, ko ga je prvič poklicala.

Nosane iro gavane domorakoshi, Diynen'd'ma'purvene?

Prevedeno kot Speak we what language, Sounder of the Horn?, ki ga je Birgitte rekla Matu, ko sta prvič spregovorila v Krona mečev .

Shen in Calhar

Pomeni Band Rdeče roke. Tako preprosto.

Mia dovienya nesodhin soende.

Prevedeno kot Sreča me prenaša skozi, čeprav je dobesedni prevod Moja sreča skozi (to) prenašanje.

O Podjetju

Kino Novice, Series, Stripi, Anime, Igre