Banished From The Hero's Party Datum izdaje 12. epizode

' Izgnan iz Herojeve zabave, sem se odločil živeti mirno življenje na podeželju ’ 12. epizoda bo izšla 22. decembra 2021 . Kaj bo naredil Ares, ko se bo združil z demonom Asura Bui. Anime lahko pretakate na Funimation.

Epizoda 11 Povzetek

Tisse razloži vse, kar ve o Ruti, Redu in Ritu, ki prideta do zaključka, da bo Ruti, čeprav je zaščitena pred Hudičevim blagoslovom, zaenkrat zahvaljujoč svoji imuniteti sčasoma podlegla, če jo bo še naprej jemala po redu. da bi zanikal njen herojski blagoslov.
Red in Rit se pripravljata na potovanje v vilinske ruševine, da bi izprašala Godwina, vendar naleti na Danana, ki je navdušen, ko ga vidi, medtem ko Theodora in Albert nemo gledata; vendar je ta Danan ponaredek, ker Red izve, ko mu Rit kasneje pove o svojem prejšnjem srečanju z Dananom.

Medtem dejanski Danan pripelje Aresa do Redove trgovine, ki jo ta poruši v svojem ljubosumju na Red. Red obišče vilinske ruševine (pravzaprav zapuščeno bazo naprednejše, davno minule civilizacije), kjer sreča Ruti in Godwina ter svojo sestro nagovori, naj živi svoje življenje tako, kot se odloči, namesto kot zahteva Blagoslov.
Ares načrtuje napad na Giddeona, da bi ga ubil, vendar Ruti premaga Aresa in ga pusti ranjenega. Demon, ki spreminja obliko, ki je predstavljal Danana, se nato spremeni v Buija, ki je pustolovec, a kmalu ugotovi, da je demon Asura, ker nima blagoslova. Bui nato deli svoje znanje o artefaktu in prosi Aresa, naj sodeluje z njim proti junaku.

O seriji

Izgnan iz junakove zabave, Odločil sem se živeti mirno življenje na podeželju, lahki roman je trenutno v Zv. 9 vendar angleška različica zajema samo 5 zvezkov, 12. epizoda pa bo zajemala dogodke iz 4. zvezka. Yen Press opisuje zvezek 4 kot spodaj:

Ruti nikoli ni želel biti heroj, prisiljen v življenje v nenehnem boju. Ko se končno zdi, da je našla način, kako ubežati tej strašni usodi in srečno preživljati dneve s svojim velikim bratom, prispe Ares, da bi mlado žensko odvlekel nazaj. Red pa ne bo dovolil, da bi svoje majhne sestre vzeli brez boja! Posledično smrtonosni spopad med nekdanjimi zavezniki razkrije čudne, nove skrivnosti o naravi božanskih blagoslovov in junakovem namenu na svetu. Je res mogoče kljubovati usodi in živeti mirno življenje?