Ali je Avatar anime? Zadnji Airbender in Legenda o Korri

Avatar je ena najbolj hvaljenih animiranih serij vseh časov z močnim občutkom za gradnjo sveta in kompleksnimi, realističnimi liki. Težko je zanikati, da velik del uspeha Avatar izvira iz njegovega sveta, ki ga navdihujejo azijske kulture, in njegovega sloga, na katerega močno vplivajo japonski animeji. Avatar: The Last Air Bender in The Legend of Korra res anime?

Kljub temu, da ima podobne elemente pripovedovanja zgodb in umetniški slog, Avatar; The Last Airbender in The Legend of Korra nista anime. Animacija je mešanica zahodnih in japonskih stilov. Ker ne izvira iz Japonske ali uporablja izključno japonski slog animacije, se ne šteje za anime.

Kolikor je Avatar podoben anime slogu, je omenjanje nečesa samo za anime glede na njegov umetniški slog in ton napačno. Poleg umetniške estetike, The Last Airbender in njegovo nadaljevanje, Korra, vključujeta nekaj najbolj zanimivih zgodb za animirano serijo, namenjeno mlajšim gledalcem. Ker ste ljubitelj Avatarja in izključno velik ljubitelj anime oddaj, je bolje, da ne greste stran, saj bom v celoti razložil in odgovoril, ali je Avatar anime, in druga zmedena vprašanja v zvezi z isto temo.

Kaj se šteje za anime?

Začeti od Wikipedia , Anime je japonski izraz za ročno narisano in računalniško ustvarjeno animacijo. Anime je širok pojem, ki zajema vsa animirana dela, ne glede na slog ali državo. Zunaj Japonske in v angleščini pa je izraz anime pogovoren za japonsko animacijo in se nanaša izključno na japonsko animacijo.

Anime je raznolik medij z edinstvenimi produkcijskimi tehnikami, ki so se razvile kot odziv na nove tehnologije. Gre za sintezo grafičnega oblikovanja, razvoja likov, kinematografije in drugih inovativnih in edinstvenih pristopov. V primerjavi z zahodno animacijo produkcija animejev daje večji poudarek podrobnostim lokacije in uporabi učinkov kamere, kot so pomikanje, povečava in pogledi kota.

Jonathan Clements, zgodovinar animejev, priznava anime; Zgodovina da lahko situacija včasih postane težja zaradi tradicij, s katerimi se je svet povezal. Vendar, da bi bila ta razprava dostopna in ne preveč akademska, bi moralo zadoščati, da anime opredelimo kot japonska animirana dela, narejena v anime studiih in prikazujejo več tradicij in značilnosti, ki so običajno povezane z anime stilom.

Anime risbe so znane po pretiravanju fizičnih lastnosti. Na splošno lahko anime ločimo od risanke, če preučimo fizične značilnosti likov. Anime liki imajo ogromne oči, dolge lase in podaljšane okončine, pa tudi dramatično oblikovane govorne mehurčke, hitre črte in onomatopejsko, vzkliknajočo tipografijo v primeru mange (anime strip).

Risanke pa so bližje realnosti in vsebujejo ostanke vsakdanjega življenja. Številne risanke so osupljivo podobne ljudem. Ker pa so risani junaki karikature, pogosto odstopajo od realnosti.

Risanke so pogosto razvrščene kot animirane komedije za odrasle (kot sta ameriški očka ali Rick in Morty) ali otroške oddaje (kot sta Phineas in Ferb ali Micky Mouse Club House). Medtem ko ima anime veliko širši nabor žanrov, med drugim tudi romanco, akcijo in dramo. Tudi na risanke je močno vplivala zahodna družba, pri čemer se večina osredotoča izključno na življenja Američanov.

Risanke imajo pogosto tudi več virov za produkcijo, medtem ko ima anime običajno veliko manjši proračun, kar ima za posledico precej bolj omejeno animacijo.

Anime liki imajo pogosto izraze obraza, ki se razlikujejo od njihovih enakovrednih v zahodni animaciji. Na primer, zadrega ali napetost lahko povzročita veliko potenje (kar je postalo eden najbolj priznanih motivov običajnih animejev). Liki, ki so šokirani ali začudeni, naredijo obrazno napako in pokažejo pretiran videz. Jezni liki imajo lahko na čelu odtis žile ali znaka stresa s črtami, ki spominjajo na izbočene žile.

Občasno lahko jezne dame od nikoder prikličejo kladivo in z njim udarijo drugega lika, predvsem za komično olajšanje. Moški liki bodo pogosto dobili krvav nos v bližini svojih ženskih ljubezenskih interesov, da bi pokazali navdušenje. Liki, ki želijo nekoga otročje dražiti, lahko naredijo izraz akanbe tako, da s prstom povlečejo eno veko navzdol, da razkrijejo škrlatno spodnjo stran.

POVEZANO: Avatar: Red za branje stripov in knjig The Last Airbender

Anime ni žanr

Res je, Avatar vključuje številne anime funkcije ... vendar ne vseh animejev. Avatar, tako kot druge anime serije, vsebuje čarobni sistem, koreografirane bojne sekvence v anime stilu, nenavadne nasprotnike in teme odraščanja, pri čemer junaki želijo izboljšati svoj svet in sebe.

Vendar pa enak delež animejev nima zgoraj omenjenih lastnosti. Ti stereotipi so običajno povezani s fantazijskimi animeji, zlasti s tistimi, ki se tržijo kot shnen. Šnen je namenjen mlademu moškemu občinstvu, vendar ga običajno ne vidi izključno ta demografska skupina.

Seveda je to zaradi uspeha serij, kot so Fullmetal Alchemist, One Piece in Naruto, za nekatere privzeta anime estetika. Vendar pa anime niso omejene na fantazijske zgodbe o polnoletnosti shnena. Nekatera dela z delčkom življenjske občutljivosti pripovedujejo osnovne zgodbe, ki bi jih lahko preprosto prilagodili drugemu mediju.

Druga, grozljivka, prikazuje sodobne perspektive majhnih skupnosti v temnejših, bolj umirjenih tonih. Dela za odrasle z ostrejšim, bolj utemeljenim slogom animacije, kot je Death Note, ki jim manjka fantastična magija ali koreografirani boji, so kljub temu uvrščena med anime, saj izpolnjujejo predhodno omenjene zahteve za dela, ustvarjena na Japonskem.

To povečuje zmedo glede vprašanja, ali je Avatar anime. Ne moremo trditi, da serija zavestno uporablja japonske animacije. Namesto da bi kategorično trdili, da je Avatar anime samo zato, ker so nanj vplivali, bi bilo morda zanimivo preučiti, kateri anime.

Nemogoče je reči, da je bilo katero koli delo navdihnjeno z animejem na splošno, saj ne obstaja popoln seznam značilnosti animeja. To ni res.

Anime je industrija

Fantazijski anime filmi, kot sta Spirited Away ali Princesa Mononoke, lahko osvetlijo japonsko družbo v določenem trenutku ali med njenim razvojem. Vendar to še zdaleč ni njihov izključni fokus. Medtem ko ima Kuroshitsuji (znan tudi kot Black Butler) veliko klišejev, povezanih z animejem, zlasti z njegovimi zapletenimi antagonisti, je anime postavljen v viktorijansko Anglijo in črpa navdih iz gotskih tradicij.

Zaradi tega niso protagonisti animeja. Zahodni vplivi in ​​tehnike distribucije (na primer vse večje število izvirnikov animejev Netflix) pomenijo, da o animeju ne moremo več razmišljati izključno v japonskih izrazih. Vendar jih še vedno proizvajajo v japonskih anime studiih, večinoma s strani japonskih umetnikov, in so sprva zvočeni v japonščini, tako da ni razloga za dvom o njihovem statusu anime.

Medtem ko na Avatarja vplivajo anime tropi, to, da nekaj vpliva, ne pomeni, da postaneš ta stvar. Vizualni slog je lahko podoben animeju, pri čemer narodi spominjajo na civilizacije južne in vzhodne Azije.

Vendar pa tako kot na anime vplivajo nejaponske kulture, lahko na zahodno animacijo občasno vplivajo tudi azijske kulture. To ni vedno problem, če se izvaja s spoštovanjem in zahtevano študijo.

Če pa predpostavimo, da je zahodnjaško, večinoma anglofonsko delo kot anime samo zato, ker se zdi, da je tako, ne da bi preučili vse te značilnosti, bi spregledali tankosti in zapleteno zgodovino japonske animacije.

Zakaj ljudje mislijo, da je Avatar anime?

Seveda, ali je to anime? razprava se lahko hitro spremeni v bitko med oboževalci. Vendar pa oboževalci The Last Airbender in Korra ne morejo oporekati temu, da so številni deli programa podobni tistim iz zahodne animacije. To povzroča veliko nesporazumov in je eden od razlogov, zakaj mnogi verjamejo, da je Avatar anime. To je bilo pripisano:

Kulturne percepcije

Azijska kultura je močno vplivala na Avatar. O civilizacijah, na katere se sklicuje, ni izrecno, vendar je očitno, da so ustvarjalci oddaje črpali navdih iz različnih tradicij južne in vzhodne Azije za ustvarjanje številnih narodov.

Številni obiskovalci so na primer videli povezave med zemeljskim kraljestvom in kitajsko kulturo, pa tudi ognjenim narodom in južnoazijsko kulturo. Program ne poskuša prikriti tega dejstva in je strasten do svojega predstavljanja azijske kulture. Z drugimi besedami, Avatar je animirana oddaja, na katero močno vpliva azijska kultura.

Ker je anime običajno povezan z japonsko kulturo, je za mnoge ljudi na Zahodu naravno, da verjamejo, da Avatar ustreza istemu modelu.

POVEZANO: 30 najmočnejših avatarjev (uvrščeno)

Elementi zgodbe

Številne slavne anime shounen uporabljajo bojne koreografije, ki so podobne tistim, ki jih najdemo v Avatarju. Da ne dodam, Avatar sledi glavnemu junaku, ki mora prestati stiske in stiske nevarnega potovanja. Aang in Korra se na poti naučita novih veščin in skleneta nova poznanstva. Milo povedano, to je pripoved o polnoletnosti.

Če bi naredili korak dlje, bi lahko potegnili vzporednice med načinom, kako so upodobljeni zlikovci iz Avatarja, in načinom, kako glasba prispeva k vzpostavitvi tona za določene situacije. Poleg tega imajo povzetek in epizodo na plaži. Avatar je zelo preprosto razvrstiti kot anime!

Oblikovanje likov in animacije

Kdor je videl epizodo Avatarja, bo takoj opazil značilne zahodnjaške oblike likov oddaje. Vendar pa bi pronicljivi gledalci morda opazili, da zaradi nekaj sprememb Aanga in likov in stilov tolpe spominjajo na drugo priljubljeno anime: FLCL.

Kljub kratkemu nastopu v šestih epizodah sta bila FLCL-jeva življenjska pripoved in razburljiva akcija dovolj, da sta pritegnila večino gledalcev. Pravzaprav ustvarjalci Bryan Konietzko in Michael Dante DiMartino sta potrdila, da FLCL je do neke mere navdihnil Avatarjevo animacijo in oblikovanje likov. Poleg tega je režiser Avatar Giancarlo Volpe izjavil, da mora ekipa spremljati FLCL ves čas razvoja oddaje.

Narava serije

Druga stvar, ki jo je treba upoštevati, je serijska narava serije. Večina zahodnih risank je veliko bolj epizodne narave, pri čemer vsaka epizoda tvori svoj pripovedni lok. Priljubljene serije, kot so Jhony Bravo, Flintstones, Justice League, Teen Titans in večina drugih programov, imajo to lastnost.

Avatar ima po drugi strani potovanje, nadgradnjo vrhunskega boja in zahteva predanost, da v celoti razume, kaj se dogaja v seriji kot celoti, z uvedbo množice manjših likov in lokov, ki služijo kot reference kasneje v seriji.

Serijska narava te risanke se včasih zamenja za anime. Čeprav nekatere epizode, kot sta Skrivni tunel ali Kačji prelaz, ohranijo svoj epizodni vidik. Čeprav je zelo podoben animeju, še vedno ohranja svoj risankasti videz.

Ali je Avatar: The Last Airbender anime?

Čeprav ima Avatar: The Last Airbender številne značilnosti animeja, ni anime. Ima vse značilnosti enega samca: akcijo in umetnost, razvoj karakterja in potovanja. Po drugi strani je anime več kot oblika umetnosti; to je industrija.

Avatar The Last Airbender niso producirali poznavalci anime industrije. Zdi se, da je eno in deluje podobno; kljub temu ni. Za primerjavo, Parazit ni hollywoodski film, saj prihaja iz druge filmske industrije. Podobno v primeru Avatar: The Last Airbender.

Avatar The Last Airbender je neverjetna animirana serija, ki jo producira Nickelodeon. Čeprav ni spornega vpliva animeja, ga ne bi smeli zamenjati z njim. Omeniti bi ga bilo treba vsaj kot častni anime.

Če bo serija igranja v živo, ki se razvija za Netflix, uspešna, bo ATLA morda utrla pot za več vrst azijskih medijev v Ameriki. Ta serija lahko služi kot katalizator za povečano družbeno sprejemanje medija.

Na nek način ga lahko obravnavamo tudi kot izhodišče za programe, ki so z njim primerljivi (tj. Shounen). Avatar doseže veliko v samo 61 epizodah in si zasluži vsa priznanja, ki jih je prejel v preteklih letih.

Avatar The Last Airbender ima podobno strukturo zgodbe kot slavni anime; vendar sta obe seriji na voljo na dveh različnih platformah. Čeprav ni anime, bo vedno veljal za mejnik v zahodni animaciji.

POVEZANO: Kaj se je zgodilo z Zukojevo mamo v filmu Avatar: The Last Airbender?

Ali je Avatar: Legenda o Korri anime?

Ker je bil Avatar: Legenda o Korri večinoma ameriška produkcija, ni anime. Ni narisana konvencionalno in ni bila izdelana na Japonskem, da bi bila kvalificirana kot anime. Čeprav ima elemente animeja, je bil program ustvarjen v studiu Nickolodeon Animation Studios v Burbanku v Kaliforniji.

Druga diskvalifikacija je njihova odsotnost liričnega diskurza in metaforičnega jezika. Na obeh področjih Avatar ne uspe ali pa ne uspe. Drugič, ker anime izvira iz Japonske, mora biti izvirno izrečen v japonščini. Vendar Avatar The Legend Of Korra ni bil glasen v japonščini, ampak v angleščini. Program ni na voljo niti v japonski sinhronizaciji.

Gledalci morajo razumeti razliko med pristnimi animeji in serijami, na katere vpliva vpliv, zaradi načina, kako so določene perspektive onesnažile vode animejev. To je bilo vedno tako očitno v nedavnem dokumentarnem filmu Netflix, imenovanem Vstopite v anime , kar je bilo veliko razočaranje za ljubitelje animejev, kot sem jaz.

Konietzko , eden od producentov oddaje, se ponavadi strinja, da čeprav ni prava reprezentacija animeja, je poskušal prikazati anime stile in kulturo:

Tudi svet Avatar ni monoliten. Je zelo multikulturna, poudarja. Sva dva bela ameriška fanta, vendar ni ene osebe, ki bi lahko predstavljala ves Avatarjev svet. V veliki meri gre za sobivanje teh različnih kultur ter za lepoto in bolečino, ki izhajata iz tega. Gre le za svet, ki poskuša najti ravnovesje in poskuša sobivati. To je tako ali tako naš privzeti odnos.

Ali je vedno napačno omenjati Avatar: Legenda o Korri kot anime? Tisti, ki delajo v japonskem podjetju za animacijo, so morda bolj pripravljeni opisati, ali je takšno vedenje nespoštljivo do japonske kulture.

Kaj pa tisti, ki nasprotujejo izrazu risanka? Z izrazom ni nič bistveno napačnega, čeprav se je v preteklosti uporabljal za označevanje drugih del, razen tistih, ki jih danes štejemo za animirane filme in televizijske oddaje, kot so časopisni stripi. Obstaja vprašanje, da se izraz risanka zaničevalno uporablja za manj razvita dela. To ne bi smelo biti tako, vendar nekateri ljudje še vedno imenujejo kompleksna, prefinjena animirana dela anime, ker veliko teh naprednih del izvira iz Japonske.

Avatar je po mojem mnenju odlična serija, ki črpa navdih iz animejev – od katerih so mnoga tudi odlična. Vendar je to produkcija Nickelodeon, Nickelodeon pa je animacijski studio, torej ni anime.