Bi morali gledati Dragon Ball Z ali Kai?

Novega oboževalca je lahko zmedeno, če vstopi v svet Dragon Ball Z. To je ena najbolj privlačnih in akcijskih zgodb, kar jih je bilo kdaj prikazanih. Cela generacija otrok in najstnikov je odraščala s staro različico Dragon Ball Z na Toonami Cartoon Networka. Morda se sprašujete, ali bi morali gledati Dragon Ball Z ali Kai?

Dragon Ball Z je daljši, z veliko več polnimi in dolgočasnimi trenutki, vendar je izplačilo bolj zadovoljivo. Če k temu dodamo odličen zvočni posnetek, boste videli, zakaj ga priporočamo pred ogledom zmajeva žoga kai .

Zagotovo ima DBZ svoje pomanjkljivosti. Mučijo ga polnila, nedosledna sinhronizacija, spremembe scenarija in nekoliko nižja ločljivost. Vendar pa bi bilo priporočljivo najprej gledati DBZ, preden si ogledate njegovo modernejšo, izvirno različico: Dragon Ball Kai.

Tukaj je nekaj pojasnila, da boste lažje sledili preostalemu članku:

Dragon Ball Z – izvirna izdaja, ki je na voljo v japonščini in angleščini. Vendar pa bo večina točk namenjenih starim, neobvladanim angleškim sinhronizacijam

zmajeva žoga kai – sodobna izdaja DBZ, brez polnil. Vključuje izvirni zvočni posnetek oddaje in neurejen scenarij.

Ali bi morali gledati Dragon Ball Z ali Kai

Tukaj je nekaj glavnih razlik med serijami in zakaj je najbolje, da si najprej ogledate DBZ:

Čeprav se to sprva morda zdi pomanjkljivost, je bil Dragon Ball Z ob prvem predvajanju v zmešnjavi. Japonski mediji si lahko v primerjavi z ameriškim programiranjem privoščijo veliko več stvari. V izvirni japonski oddaji je bila zdrava količina krvi, preklinjanja in celo negativnega vedenja samih protagonistov.

Ko je bila oddaja v ameriških rokah, je bila močno urejena, da bi bolj spominjala na sago o superjunakih. Ustvarjalec serije je želel Gokuja prikazati kot globoko sebičnega lika.

Njegova biologija je biologija Saiyana. Vsaka celica v Saiyanovem telesu skrbi za dve glavni stvari: boj in hrano. Sicer pa kažejo popolno neupoštevanje tudi do biološke družine. Parijo se bolj kot plazilci, saj jim ni mar, kaj se zgodi z njihovimi otroki po rojstvu. Drug natančen način za opisovanje Saiyanov bi bili Špartanci v vesolju.

Gokujeva možganska travma je izbrisala njegovo zlobno naravo in izgubila sadistično ljubezen do krutosti. Vendar pa ta fanatizem usmerja v predanost tekmovalnemu boju.

Številni internetni memi se norčujejo iz Gokujevega pomanjkanja skrbi za svoje otroke ali njegovih slabih starševskih sposobnosti. To ni nedosledna lastnost v osebnosti glavnega junaka, bila je načrtovana za začetek. Vendar pa je to dejstvo lahko nekoliko moteče za najstniško zahodno občinstvo. Klasična oddaja in sinhronizacija Dragon Ball Z je del tega vpliva ublažila. Gokuja so z razlogom pogosto imenovali japonski superman. Uredniki so se tako zdeli.

Soundtrack

Zvok ima zelo pomembno vlogo pri shranjevanju pomnilnika. Vsakdo je izkusil, da sliši določen zvok, le da mu v mislih preplavijo val spominov in čustev. Nekaj ​​not melodije nas lahko popelje mnogo let nazaj, v čas, ko se je svet zdel bolj preprost.

Zvočna podlaga deluje najbolje, če sploh ne opazite, da je tam. Ob gledanju dobre predstave naj se glasba zlije s samo akcijo in tvori simfonijo gibanja in zvoka.

Za ljubitelje Western Dragon Ball te zvoke predstavlja Soundtrack Brucea Faulconerja . Prvotna japonska serija je imela precejšen delež legendarnih melodij. Vendar pa pri ljudeh izven Japonske ni tako odmeval.

Lahko trdimo, da ocena Brucea Faulconerja bolje predstavlja predstavo in njen ton. Je hiter, glasen in večji od življenja. Pametno uporablja zvoki električne kitare , klavirske note in sintetiziran zvok.

To skupaj z liki, ki kričijo od besa, utripi energije na zaslonu in okoljskimi učinki, nariše učinkovito sliko. Dobiš vtis, da se dve Bogu podobni bitji borita in se borita, da bi premagala drug drugega, ne da bi razbili planet, ki ju gosti.

To je najboljši adrenalin, ki ga lahko dobite, ko sedite na kavču. Ni čudno, da najstniki obožujejo Dragon Ball Z.

Samo za edinstven, po meri izdelan zvočni posnetek si najprej ogledate DBZ.

Vendar pa obstaja nekaj pomanjkljivosti. Ti ne odražajo same zvočne podlage, temveč montažo oddaje.

Anime Dragon Ball je vključeval številne dramatične trenutke tišine in premorov. Dramatično napetost je povečalo živčno žvečenje ali samo strahospoštovani pogledi z ohlapnimi čeljustmi.

Angleška različica DBZ je urejena tako, da so vse tišine zapolnjene, kar popolnoma uniči napetost. Prav tako je nekaj prizorov, kjer se zdi, da je glasnost nekoliko upočasnjena, glasba pa se predvaja nad črtami lika. Kljub temu ste dolžni to preveriti sami.

Dragon Ball Kai ohranja izvirno japonsko glasbo. Nekaterim najbolje odraža ton serije in tej mitološki pustolovščini doda bolj mističen občutek.

Sem edinstven med zahodnimi gledalci, glede na to, da sem najprej videl originalno serijo Dragon Ball, nato pa prešel na Z. Sinhronizacija moje države ni vključevala ameriškega zvočnega posnetka. Argument o nostalgiji ne uspe, ker se nisem najprej seznanil z angleško partituro. Kljub temu je moj najljubši.

Animacija

O animaciji se ne da veliko povedati. Za naključnega gledalca bo razlika v ločljivosti ali jasnosti zelo majhna. Razlika bi bila veliko bolj moteča, če bi primerjali Kaija z izvirno izdajo. Vendar je izvirnik že dolgo izključen, tudi za angleško sinhronizacijo. V zgodnjih 2000-ih je bil izdan prenovljeni DVD Dragon Ball Z, ki ponuja izboljšano kakovost slike in širokozaslonsko podporo.

Prvotna angleška sinhronizacija je sredi poti spremenila tudi studie, pri čemer ima celotna zasedba likov različne glasove. Za gledalce je bilo takrat zmedeno. Prenovljena različica DBZ to popravlja, saj igralci Funimation posnemajo celotno serijo.

Zaključek

Do neke mere je poskušanje oceniti umetnost brezplodno. Vse je odvisno od subjektivne navezanosti, nostalgije in preferenc. Dragon Ball Z je daljši, z veliko več polnimi in dolgočasnimi trenutki, vendar je izplačilo bolj zadovoljivo. Dodajte k temu odličen zvočni posnetek in boste videli, zakaj je tako priljubljen.

Lahko preverite vse razlike med Dragon Ball Z in Dragon Ball Kai v našem članku. Tudi, če želite nekaj gledati kot Dragon Ball Z na tej povezavi imamo seznam 10 najboljših animejev, podobnih.

Vendar ne smete zanemariti niti Kaija. Gre za kratko, izvirno urejanje, ki si ga je vsekakor treba ogledati po Z.