Kakšna je razlika med animejem in mango?

Dva izmed najbolj priljubljenih izrazov, ki prihajata iz Japonske, sta anime in manga. Večina ljudi je slišala zanje, vendar vsi ne vedo, kaj pomenijo. Za tiste, ki dejansko ne poznate razlike med animejem in mango – tukaj smo, da vam pomagamo!

Anime je japonski izraz, ki se uporablja za opis animiranih filmov (ali TV-oddaj), zunaj Japonske pa se večinoma uporablja za opis japonske animacije. Manga je po drugi strani japonski izraz za stripe in stripovske risanke (kratke stripe), vendar se zunaj Japonske uporablja za označevanje japonskih stripov.

Če ste slišali, da ljudje govorijo o svojih najljubših animejih ali mangah, ste morda bili zmedeni glede natančne teme njihovega pogovora. V današnjem članku vam bomo predstavili tako anime kot mango, preden razložimo razliko med obema. Torej, nadaljujte z branjem, če želite izvedeti več!

Kaj je anime?

Anime (japonsko: アニメ), ki se včasih imenuje japonska animacija, je ročno narisana ali računalniška animacija, ki prihaja iz Japonske in ima izrazit japonski slog. Sam izraz anime izhaja iz angleške besede animation, na Japonskem pa se uporablja za opis vseh oblik animacije, ne glede na izvor in slog.

Zunaj Japonske pa se izraz nanaša posebej na animacijo iz Japonske ali na poseben japonski slog animacije, za katerega so pogosto značilne barvite grafike, živahni liki in fantastične teme. Ta kulturno abstrakten pristop k pomenu besede lahko odpre možnost izdelave animejev v državah, ki niso Japonska.

Najstarejša znana komercialna japonska animacija sega v leto 1917. Značilen slog animacije se je pojavil v šestdesetih letih prejšnjega stoletja z deli Osamuja Tezuke in se razširil v drugi polovici 20.^thstoletja, ki postaja priljubljena ne samo na Japonskem, ampak tudi po vsem svetu. Anime se je sprva začel kot gledališka in televizijska oblika, kasneje pa se je razširil na druge medije, kot so video igre.

Posnetek zaslona iz Digimon Adventure: (2020), priljubljen japonski anime

Produkcijske metode in tehnike, povezane z animejem, so se sčasoma prilagajale kot odziv na nastajajoče tehnologije, kar pomeni, da so animacijske tehnike postajale vse bolj izpopolnjene.

Kot multimedijska umetniška oblika združuje grafično umetnost, karakterizacijo, kinematografijo in druge ustvarjalne tehnike. Produkcija animejev se običajno manj osredotoča na animacijo gibanja in bolj na realizem nastavitev ter uporabo učinkov kamere, vključno s premikanjem, povečavo in posnetki kota.

Uporabljajo se različni umetniški slogi, razmerja in značilnosti likov pa so lahko precej raznoliki, vključno z značilno velikimi ali realistično velikimi čustvenimi očmi. Anime je razvrščen v številne žanre, ki ciljajo na široko in nišno občinstvo, različne starostne skupine, spol itd.

Sodobno anime industrijo sestavlja več kot 430 produkcijskih studiev, z glavnimi imeni, vključno s Studio Ghibli, Gainax in Toei Animation.

Kaj je manga?

Rokav (japonsko: 漫画) je izraz, ki se nanaša na stripe in/ali grafične romane, ki izvirajo iz Japonske. Manga je zelo priljubljena tako na Japonskem kot v preostalem svetu. Izraz rokav (katakana: マンガ; hiragana: まんが) ima v japonščini veliko širši pomen, kjer se nanaša tako na stripe kot na stripovske risanke. Po drugi strani se zunaj Japonske beseda običajno uporablja za označevanje stripov ali grafičnih romanov, ki prihajajo iz Japonske.

Manga ima zelo specifičen slog, ki je povezan z japonskim slogom risanja iz 19^th, čeprav so predhodniki prisotni skozi celotno zgodovino japonske umetnosti.

Na Japonskem je manga zelo priljubljena med vsemi starostnimi skupinami. Manga vključuje vrsto različnih žanrov in tem, od katerih so nekatere akcijska, pustolovska, poslovna in komercialna, komedija, detektiv, drama, zgodovinska, grozljivka, skrivnost, romantika, znanstvena fantastika in fantazija, erotika ( hentai ), šport in igre ter napetost, pa tudi številne druge zvrsti in podzvrsti. Zaradi priljubljenosti medija je bil razširjen po vsem svetu in preveden v številne različne jezike. Od petdesetih let prejšnjega stoletja je manga postajala vse bolj pomemben del japonske založniške industrije. Naraščajoča priljubljenost mange zunaj Japonske je prispevala tudi k povečanju prihodkov za umetnike mange.

Posnetek iz dolgoletne mange detektiv Conan

Manga stripi so običajno natisnjeni v črno-beli barvi. Glavni razlog za to je čas – veliko hitrejše je tiskanje črno-belega materiala –, vendar obstajajo tudi drugi razlogi, kot so nizki stroški in različni umetniški razlogi (saj bi barvanje lahko zmanjšalo vpliv umetniškega dela). Kljub temu so na voljo polnobarvne mange, en primer je naslov Barvita .

Na Japonskem so mange običajno serializirane v velikih revijah o mangah, ki pogosto vsebujejo veliko zgodb, od katerih je vsaka predstavljena v eni epizodi, ki se bo nadaljevala v naslednji številki, tako na splošno deluje serializacija (zgodovinsko gledano je bilo serijsko objavljanje priljubljeno tudi na Zahodu). Zbrana poglavja so običajno ponovno objavljena v t.i tankōbon zvezki, pogosto (vendar ne izključno) v obliki broširanih knjig. Umetnik mange ( mangaka v japonščini) običajno dela z nekaj pomočniki v majhnem studiu in je povezan z kreativnim urednikom iz komercialnega založniškega podjetja.

Če je serija manga dovolj priljubljena, jo lahko animirate po ali med predvajanjem, zato obstaja toliko anime serij, ki temeljijo na različnih mangah. Včasih so mange zasnovane na prejšnjih igranih ali animiranih filmih, vendar je obratni proces veliko pogostejši.

Stripi pod vplivom mange med izvirnimi deli obstajajo tudi v drugih delih sveta, zlasti v Alžiriji (DZ-manga), na Kitajskem, v Hongkongu, na Tajvanu (manhua) in v Južni Koreji (manhwa).

Kakšna je razlika med animejem in mango

Kot ste lahko sklepali sami, je anime izraz, ki se nanaša na animacijo, torej animirane filme in TV-oddaje. Animejska dela imajo svoj poseben slog in so zunaj Japonske običajno povezana z japonsko animacijo. Manga se po drugi strani nanaša na japonske stripe, ilustrirane v podobnem, a ne vedno enakem slogu kot anime. Torej, tukaj je – razlika je v tem, da sta anime in manga dve različni vrsti medijev, ki prihajata iz iste države. Anime se nanaša na filmsko industrijo, medtem ko so mange del industrije stripov. In to je glavna razlika.

Glede priljubljenosti bi lahko rekli, da so anime bolj priljubljene zunaj Japonske – lažje so dostopne, ljudje na Zahodu imajo bolj radi televizijo in filme itd. – medtem ko so mange bolj priljubljene na Japonskem – predvsem zaradi dejstvo, da jih imajo za hobi vedno pridni Japonci, ki običajno nimajo časa sedeti pred televizijskim sprejemnikom.

In to je to za danes. Upamo, da ste se zabavali ob branju tega in da smo vam pomagali rešiti to dilemo. Se vidimo naslednjič in ne pozabite nas spremljati!