Vinland Saga je zgodovinska manga, ki jo je napisal in narisal avtor Makoto Yukimura. Serijo je izdal snežak v Tedenska revija Shōnen aprila 2005, preden so ga preselili k mesečniku popoldan decembra 2005. Manga se zgleduje po več islandskih sagah in se nanaša na odkritje Severne Amerike s strani Vikingov, in to bo tema tega članka. Razkrili bomo namreč, koliko od Vinland Saga je pravzaprav resnična zgodba in na čem zgodba dejansko temelji.
Vinland Saga je večinoma postavljena v leto 1013 našega štetja v Angliji (razen nekaj povratnih prizorov), ko je danski kralj Sweyn Forkbeard osvojil Anglijo. Kmalu zatem je umrl in zgodba spremlja tudi prepire med njegovima sinovoma, Haraldom in Cnutom, za njegovo nasledstvo. Zgodba pravzaprav temelji na dejanskih zgodovinskih virih iz časa, vključno z Flateyjarbók , Saga o Grenlandcih in Saga o Eriku Rdečem .
Preostanek tega članka vam bo povedal o dejanski zgodovini Vinland Saga . Povedali vam bomo, koliko je zgodba resnična in na čem zgodba pravzaprav temelji, na podlagi česar boste lahko sklepali, koliko Vinland Saga je zgodovinsko pravilna. Ne bomo se spuščali v dejanski zaplet mange, zato teh informacij tehnično ne moremo označiti kot spojlerje, a vseeno bodite previdni, kako se jih lotite.
je Vinland Saga po resnični zgodbi?
Datum je 1013 AD in kraj je Anglija. Danski vladar je že osvojil Anglijo, vendar se je na neki točki postaral in je tik pred smrtjo. Kot je bilo običajno pri srednjeveških monarhih, se njegova sinova – Harald in Cnut – borita za njegovo nasledstvo in želita postati nova kralja Danske in Anglije. In to je zgodovinski okvir, znotraj katerega Vinland Saga razvija in po katerem je bil navdihnjen. V mangi je prikazanih veliko elementov dejanskega osvajanja Anglije.
Poleg tega je manga polna dejanskih zgodovinskih likov in njihove zgodbe so bolj ali manj resnične glede na to, kar o njih potrjujejo viri. zdaj, Vinland Saga v resnici ni kopija zgodovinskih dogodkov, na katerih temelji, in ima veliko izvirnih likov, pa tudi izvirnih prevzemov dejanskih zgodovinskih likov. To je tisto, kar dejansko naredi Vinland Saga tako super, saj popolnoma združuje dejansko zgodovino z Yukimurino izvirno zgodbo. torej da, Vinland Saga temelji na dejanskih zgodovinskih dogodkih, vendar ni neposredna kopija teh dogodkov, ampak vključuje nekaj izvirnih elementov, ki naredijo zgodbo še boljšo.
Koliko od Vinland Saga je zgodovinsko pravilno?
V tem razdelku bomo govorili o treh glavnih virih, za katere vemo, da so jih navdihnili Vinland Saga . Povedali vam bomo o njih in o tem, kaj vsebujejo, iz česar boste lahko sklepali, koliko Vinland Saga je zgodovinsko natančen in koliko izviren.
Flateyjarbók
The Flateyjarbók (dobesedno »Book of the Flat-Island« po imenu otoka Flatey) je islandski rokopis, napisan od leta 1387 do 13941. Je najdaljši med islandskimi rokopisi, najbolj bogato okrašen in eden najzanimivejših. Sestavljena je iz več sag, zlasti kraljevih (sage o Óláfru Tryggvasonu, o svetem Óláfru, o Sverrirju, o Hákonu Hákonarsonu), ki same vsebujejo veliko število þættir, pesmi (dve skaldski pesmi: Žarek Einarrja Skúlasona in Norveški kraljevi govor , edska pesem: the Himnična pesem , in rima: Óláfs rima Haraldson ) in kratka zgodovinska besedila.
Več teh del se je ohranilo le v Flateyjarbók ( Grœnlendinga saga , epizoda Sörla , Himnična pesem na primer). Njegov uvod navaja, da sta ga dva duhovnika, Jón Þórðarson in Magnús Þórhallsson (ki je izdelal tudi iluminacije), leta 1387 napisala dva duhovnika, Jón Hákonarson, bogati veleposestnik iz Víðidalstunga na severu Islandije. Flateyjarbók je prvotno obsegal 202 strani na pergamentu, z iluminiranimi in včasih zgodovinskimi začetnicami. Ob koncu 15. stoletja je bilo dodanih še 23 drugih, ki vsebujejo zlasti Magnúss sago góða ok Haralds harðráða.
V 15. stoletju je bilo delo v lasti družine, ki je živela na otoku Flatey – od tod tudi njegovo ime, na zahodu Islandije. Leta 1647 jo je njen lastnik Jón Finnsson podaril škofu Skálholta Brynjólfurju Sveinssonu. Brynjólfur ga je, tako kot številne druge rokopise, leta 1656 poslal danskemu kralju Frideriku III. Flateyjarbók je bil del Kraljeve knjižnice do leta 1971. 21. aprila je bil slovesno vrnjen Islandiji, istočasno kot Codex Regius. Zdaj ga hranijo na inštitutu Árni Magnússon v Reykjaviku.
Saga o Grenlandcih
The Grenlandska zgodovina oz Grœnlendinga saga je islandska saga, ki je del večje zbirke, znane kot Vinland Saga . Opisuje odkritje Grenlandije in Nove Fundlandije s strani družine islandskih pomorščakov in trgovcev. Saga je del Flateyjarbók zbornik iz 14. stoletja in se je po njegovi zaslugi ohranil, čeprav se njegov prvi del ni ohranil.
Saga se začne z razlago: Erik Rdeči se naseli v Južni Grenlandiji na Brattahlíð, Herjólfr na Herjólfsnes. Herjólfov sin Bjarni je (okrog leta 985) tako daleč odgnan na potovanje na Grenlandijo k svojemu očetu, da konča v prej neznani državi, kasneje Vinlandu. Vendar ne gre na obalo. Nato poročajo o različnih poskusih Erikovih otrok, da bi raziskali državo. Leif Eriksson naredi prvi poskus (999–1000) in odkrita območja imenuje Helluland, Markland in Vinland.
Na Grenlandijo se vrne obremenjen z grozdjem in lesom. Kmalu zatem (1001–1004) tudi Leifovemu bratu Thorvaldu uspe doseči Vinland. Toda med njimi in domačini, ki se imenujejo »Skrælingar«, izbruhnejo sovražnosti. Þorvaldr je ubit s puščico. Naslednji brat Þorsteinn, ki je poročen z Guðríðrom, umre zaradi kuge, preden se odpravi na pot. Njegova vdova se je poročila s trgovcem Þorfinnrjem Karlsefnijem, ki je z njo opravil uspešno Vinlandsko potovanje (1007–1009). Na tem potovanju se jima rodi sin Snorri, prvi Evropejec, rojen v Ameriki.
Toda tudi oni se po sovražnih srečanjih z domorodci vrnejo na Grenlandijo. Freydís, Erikova nezakonska hči, se skupaj s parom bratov odpravi (1010-1011) na zadnje Vinlandsko potovanje. Tam iz zasede ubije oba brata in se z njihovo večjo ladjo vrne na Grenlandijo, vendar se ji tam izognejo. Konec zaznamuje odhod Þorfinnrja Karlsefnija z ženo, njuna uspešna podjetja na Norveškem in vrnitev na Islandijo. Na koncu so imenovani njihovi slavni potomci, med njimi tudi škofje. Ženska lika Guðríðr in Freydís, ki nastopata v sagi, sta še posebej impresivna.
Saga o Eriku Rdečem
The Eiríkova zgodba o rdečem , tudi Erikova zgodba je ena od islandskih sag, ki je ena od Vinlandske sage . Opisuje odkritje Grenlandije in Nove Fundlandije s strani družine islandskih pomorščakov in trgovcev. Saga se je ohranila v dveh različicah. Starejša različica prihaja iz Jastrebova knjiga iz 14. stoletja. Mlajšo različico iz 15. stoletja najdemo v Skálholtova knjiga (AM 557 4to).
Vsebinsko se saga močno razlikuje od sage Grænlendinga, s katero Eiríks saga rauða povzemamo pod izrazom Vinland Sagas. Dobesedno, Saga o Eriku Rdečem velja za dragocenejšo sago. Zgodovinsko gledano pa se grenlandska saga zdi zanesljivejša od sage o Eriksu, ki slika svojega junaka, Leifa Erikssona, slavnega vikinškega raziskovalca, manj realistično.
Rečeno je, da je raziskoval Ameriko in pokristjanil Grenlandijo na enem samem potovanju, med katerim je naključno naletel na Ameriko. Reševal je tudi brodolomce na poti nazaj iz Amerike na Grenlandijo. V Eiríksovi sagi rauða so tri potovanja v Ameriko, medtem ko je Grenlandci saga govori o štirih potovanjih.
Poleg prikazovanja odkritij želi saga poveličevati Guðriðurja Þorbiarnardóttirja, prednika mogočne družine na Islandiji in prednika številnih škofov, vključno s Þorlákurjem Runólfssonom, Björnom Gilssonom in Brandurjem Sæmundarsonom. Kajti samo v tem kontekstu ima podroben opis vidke Þorbjörg v četrtem poglavju funkcijo. Guðriður igra osrednjo vlogo v obredu prerokbe in, kot se pogosto zgodi v življenju pomembnih osebnosti, prejme lastno prerokbo o svetli prihodnosti njenega spola v prihodnosti.