Joker: najboljše interpretacije uvrščenega lika (1966-2019)

Kolegica mi je nekoč med pogovorom povedala, da je ljudem na splošno zelo všeč top lista. So zanimivi, ponujajo neko obliko mnenja neke avtoritete, hkrati pa omogočajo (sočne) razprave, saj se ljudje večinoma ne strinjajo vedno. Ali v primeru mojih seznamov – skoraj nikoli se ne strinjajo.

A kljub vsemu me izdelava teh večjih, podrobnejših seznamov večinoma nagovarja in vesel sem, da je tako, ker osebno uživam v branju odzivov in komentarjev, ki jih praviloma obstajajo. In medtem ko čakam na končno odobritev, da sestavim top seznam za MCU – šef, to je subtilen namig – vam zdaj (pravzaprav jaz) prinašamo nov top seznam, tistega o najboljših interpretacijah Jokerja na film in televizija.

Toda kdo je Joker? Joker je stripovski lik iz DC Comics, danes najbolj znan kot Batmanov največji tekmec. Joker se je prvič pojavil leta 1940 v stripu Batman #1 , njeni avtorji pa so danes Bob Kane, Bill Finger in Jerry Robinson; čeprav je bil po vsem, kar vemo, Robinsonov prispevek ključnega pomena pri ustvarjanju tega lika, je Kane dolga leta izpodbijal svoje avtorstvo, ker - to je Bob Kane, je desetletja izpodbijal soavtorstvo ubogega Billa Fingerja pri Batmanu.

Joker se je z leti precej spremenil, iz zelo komičnega lika, ki je svoj učinek temeljil na svojem klovnovskem videzu, da je postal ne le Batmanov najnevarnejši nasprotnik, ampak tudi eden najnevarnejših stripovskih likov; v svetu stripa kroži celo zgodba, da so se Jokerja bali skoraj vsi drugi zlobneži DC (in tisti z supermočmi), ker je bil popolnoma noro in nepredvidljivi (kot si lahko predstavljate, je Jokerju zavrnitev kar malo zameril).

Njegov razvoj je težko povzeti, saj gre za lik, ki je od škropljenja smejalnega plina iz rože na suknjič odrezal obraz in ga nato nosil kot masko, vrhunec njegove norosti pa je bil v nedavni zgodbi Endgame, katerega avtorja sta Scott Snyder in Greg Capullo in ki ga toplo priporočam vsem. Poleg njegove norosti je njegova glavna značilnost, da še danes ne vemo, kdo je Joker v resnici, razen nekaterih splošno sprejetih vrstic iz njegove preteklosti. Kot najbolj priznana geneza njegovega lika je vzeta nenamerni padec v posodo s tekočimi, jedrskimi odpadki, medtem ko je bil preoblečen v zlobneca Rdeče kapice.

Kdo pa je bil Joker pred tem, ni znano; znano je le, da je po tem postal Joker. Alan Moore je v kultnem stripu The Killing Joke predstavil genezo Jokerja kot propadlega, čeprav anonimnega komika, ki ga je le en slab dan spremenil v pošast in je danes edina dobro razvita geneza Jokerja, čeprav velja za del kontinuitete Elseworlds. Podoben koncept je uporabil Todd Phillips v svojem filmu Joker, ki je leta 2019 nadlegoval domače in svetovne kinematografe.

Ta seznam je bilo nekoliko težko narediti, ker temelji na liku in ne na določeni filmski seriji. Na tem seznamu vam torej predstavljamo seznam najboljših interpretacij Jokerja v vseh relevantnih medijih, torej v televizijskih serijah, filmih, animirane serije in filmi in video igre. Radi bi vključili stripe, a inkarnacij je toliko, da bi bil seznam neskončen, in to je predvsem filmski portal, zato se jih bomo – no – z dodatkom teh videoiger držali.

Pri sestavljanju seznama smo se osredotočili na točno določeno priredbo, ne na igralca samega (zato se bodo nekateri pojavili večkrat) in so nas vodila merila kakovosti interpretacije, njene hkratne izvirnosti in komične konsistentnosti, pa tudi kulturne pomen interpretacije. Morda smo nekatere interpretacije izpustili, vendar bo seznam vseboval štirinajst različic Jokerja v izpeljanih materialih, razvrščenih od najslabše do najboljše, vendar takoj poudarjamo – malo jih je pravzaprav napačno razlagalo Jokerja in težko smo našli zelo slabe interpretacije (razen ene !), Tako da je to v resnici seznam najboljših interpretacij tega lika, ki segajo od dobre, preko boljše do najboljše. Uživajte!

14. Samomorilski odred - Jared Leto

igralec: Jared Leto
Skupno nastopov: dve
Pojavil se je v: Samomorilski odred (2016), Liga pravičnosti Zacka Snyderja (2021)

Pojasnilo: Če bi se temu vseeno lahko izognil, Jared Leto sploh ne bi bil na tem seznamu in bi se pretvarjali, da se ta čudna interpretacija nikoli ni zgodila, a se je na žalost. Jared Leto je nedvomno nadarjen igralec, toda to, kar je produkcija naredila z Jokerjem za ta film (pa tudi za celoten DCEU, ker – še vedno nimamo zamenjave), je težko opisati kakor koli drugače kot tragedijo.

Popolnoma zauživši ogromen talent, je Leto interpretiral Jokerja, ki je videti, kot da je izšel iz nekega nizkoproračunskega podzemnega izkoriščevalskega filma iz 70. let in ki se, roko na srce, tako obnaša. Brez dvoma gre za tragično inkarnacijo lika, ki razen imena nima nobene povezave z Jokerjem.

13. Batman: Pogumni in drzni – Jeff Bennett

igralec: Jeff Bennett (glas)
Skupno nastopov: eno
Pojavil se je v: Batman: Pogumni in drzni (2008 – 2011)

Pojasnilo: Joker Jeffa Bennetta (mimogrede, človek, ki je posodil glas Strašilu v The New Batman Adventures) z zasnovo, ki je bil podoben srebrnodobnemu Jokerju in glasom, zelo podobnim Romerovi interpretaciji, je dobro živel v otroškem taboriščnem ambientu tega propadla serija, a premalo, da bi jo zgodovinsko valorizirali kot dobrega in nepozabnega Jokerja.

Čeprav si nisem ogledal vseh epizod te serije, sem si ogledal dovolj, da bi sklepal, da je to še ena od tistih interpretacij, ki jih je treba raje pozabiti kot si jih zapomniti, a Bennett je svojo glasovno vlogo vseeno opravil bolje kot Leto svojo igralsko vlogo. .

12. Batman – Kevin Michael Richardson

igralec: Kevin Michael Richardson (glas)
Skupno nastopov: dve
Pojavil se je v: Batman (2004-2008), Batman proti Drakule (2005)

Pojasnilo: Kevin Michael Richardson je v Jokerjeve vokalne interpretacije prinesel nekaj novega in je bil precej dober in zanimiv, vendar so Jokerjeve drastične vizualne spremembe v Batmanu in spin-off filmu, v katerem se je Temni vitez boril z Drakulo, privedle do tega, da je ta interpretacija ostala zakopana nekje v, tudi otroški ambient same serije, ki ni mogla dosledno slediti temačnemu ambientu svojih predhodnic in si je kot taka zaslužila šele dvanajsto mesto na tej lestvici.

enajst. Mlada pravičnost - Brent Spiner

igralec: Brent Spiner (glas)
Skupni nastopi : ena
Pojavil se je v: Mladi sodnik (2011)

Pojasnilo: Legendarni podatki iz Zvezdnih stez so bili precej čudna izbira za glas Jokerja, in tako se je izkazalo v tej sicer hvaljeni seriji. In čeprav koncept lika sam po sebi ni preveč sporen, dejstvo, da se je Joker pojavil le enkrat v treh sezonah, v kombinaciji z mlačno vokalno interpretacijo, ki ni ponudila skoraj nič od Jokerja, ki smo ga vajeni, to interpretacijo vrže v na dnu našega seznama, čeprav izstopa od svojih predhodnikov zaradi kakovosti same serije.

10. LEGO Batman video igre – različni igralci

igralci: Steven Blum, Christopher Corey Smith, Mark Hamill (glas)
Skupno nastopov: 5
Pojavil se je v : Lego Batman: Videoigra (2008), Lego Batman 2: DC Super Heroes (2012), Lego Batman 3: Beyond Gotham (2014), Lego Dimensions (2015), Lego DC Super-Villains (2018).

Pojasnilo: Čeprav so bile igre LEGO o Batmanu zelo zanimivega razvoja in so bile nepopisno všečne, je Joker na nek način uspel v vseh odigrati osrednjo vlogo. Prilagojen čudaškemu ambientu samih videoiger, je bil LEGO Joker tako všečen, izjemno duhovit in nevaren, kolikor bi lahko bil v svetu, v katerem je živel. Tudi glasovne interpretacije so bile dobro narejene (zlasti Smith in Hamill). Gre pa za omehčano različico lika, prilagojeno otrokom, ki kljub kakovosti ne more priti višje uvrstitve.

9. Film Lego Batman – Zach Galifianakis

igralec: Zach Galifianakis (glas)
Skupno nastopov: eno
Pojavil se je v: Film Lego Batman (2017)

Pojasnilo: Na podlagi uspeha LEGO filma, pa tudi prejšnjih video iger, se je Galifianakisov LEGO Joker izjemno dobro prilegal in je bil ne le mojstrsko interpretiran, ampak je bil tudi prava osvežitev v smislu izvirnosti interpretacij. Galifianakis je lik dopolnil s svojim tipičnim igralskim stilom in bil v tej vlogi res iznajdljiv, ki je na tem mestu le zato, ker ji sledijo veliko pomembnejše in veliko bolj predane interpretacije, kjer je Joker dobil veliko več prostora za razvoj svoje intrinzične manije.

8. Batman – Cesar Romero

igralec: Cezar Romero
Skupno nastopov: dve
Pojavil se je v: Batman (1966 – 1968), Batman (1966)

Pojasnilo: Popolnoma skladen s stripovskimi priredbami svojega časa, Romero ni bil le iznajdljivi Joker 60-ih, ampak tudi zgodovinsko izjemno pomemben pri razvoju tega lika. Čeprav mu bomo malo očitali (pa tudi oprostili!) da si ni želel obriti značilnih brkov, zato so štrleli pod masko slabše kot tisti Cavils, ki niso štrleli po CGI, je bil Cesar Romero res tako iznajdljiv, čuden in hkrati in za te standarde zelo nevaren zlobnež, da je njegov pomen za vse kasnejše interpretacije nesporen. Njegov problem je, da so sodobne interpretacije ta tabor preprosto pogoltnile in da se je ta strip Joker izgubil med kasnejšimi interpretacijami.

7. Batman: Ubijalska šala – Mark Hamill

igralec: Mark Hamill
Skupno nastopov: eno
Pojavil se je v: Batman: Ubijalska šala (2016)

Pojasnilo: Čeprav je bil Hamill že večkrat Joker in čeprav se je Joker kot tak pojavljal tudi v drugih samostojnih animiranih filmih, je The Killing Joke iz leta 2016 edina, ki jo bomo izpostavili, ker je nedvomno pomembna priredba. morda najpomembnejši samostojni strip o Jokerju, a tudi priredba, v kateri je Hamill pokazal vse čare svoje interpretacije. Čeprav je to morda najboljša Hamillova vokalna interpretacija na tej točki zaradi dejstva, da so nekatere njegove druge interpretacije pustile veliko večji pečat in požele več pohval kot ta, ne glede na njeno mojstrstvo.

6. Gotham – Cameron Monaghan

igralec: Cameron Monaghan
Skupno nastopov: eno
Pojavil se je v: Gotham (2015 – 2019)

Pojasnilo: Serija Gotham je po mnenju mnogih (in avtorjevega mnenja) najboljša celovečerna televizijska priredba stripa Batman. Izvirni pristop Bruna Hellerja in Dannyja Cannona je omogočil razvoj in upodobitev Gothama pred samim Batmanom. Ko je bil edini junak Jim Gordon, in mnogi kasnejši Batmanovi nasprotniki so bili šele na začetku svoje kriminalne kariere.

Čeprav ne Jerome ne Jeremiah Valeska nista bila Jokerja v pravem pomenu besede (vsaj serija ju tako nikoli ni imenovala), sta njuna lika mojstrsko zasnovana protoJokerja, ki sta navdušila tako s svojim razvojem kot z interpretacijo mladega Camerona Monaghana, ki je zelo hitro postal to, kar bi Joker moral biti in se zapisal v zgodovino. Gre za resnično impresivne interpretacije, ki so upravičeno požele simpatije tako kritikov kot občinstva.

5. Batman – Jack Nicholson

igralec: Jack Nicholson
Skupno nastopov: eno
Pojavil se je v: Batman (1989)

Pojasnilo: Našo peterico odpira legendarni Jack Nicholson, ki je leta 1989 postal prvi moderni film Joker. Ta Joker, imenovan Jack Napier, je dobil tako genezo kot ozadje v Burtonovi mojstrovini in naj bi se vrnil v odpovedanem petem filmu, potem ko je padel z vrha katedrale Gotham v Batmanu. Nicholson je bil nekoč nesporni Joker in njegova interpretacija je navdihnila kasnejšo animirano različico. Danes se ga spominjamo z veliko nostalgijo, legendarnega Jacka pa se bomo med vsemi njegovimi iznajdljivimi vlogami spominjali po tej, katere zgodovinski in kulturni pomen je zares nesporen.

štiri. Batman: Arkham – Mark Hamill/Troy Baker

igralci: Mark Hamill, Troy Baker (glas)
Skupno nastopov: 4
Pojavil se je v: Batman: Arkham Asylum (2009), Batman: Arkham City (2011), Batman: Arkham Origins (2013), Batman: Arkham Knight (2015)

Pojasnilo: Kaj je ustvarjalcem serije Batman: Arkham uspelo narediti z likom Batman in njegovi zlikovci je hvalevreden podvig, vreden vsakega občudovanja, in ta serija videoiger je nedvomno ena najboljših v novejši zgodovini. Jokerju je v treh igrah glas posodil neponovljivi Mark Hamill, ki je bil tudi nagrajen za svojo interpretacijo, glede na temačen značaj igre pa je imel pri ustvarjanju lika ogromno svobode in izpadlo je preprosto – odlično! Troy Baker je v Arkham Origins dobro zamenjal Hamilla kot mlajšega Jokerja, vendar se bomo te brezčasne interpretacije Marka Hamilla še spominjali.

3. Batman: Animirana serija – Mark Hamill

igralec: Mark Hamill (glas)
Skupno nastopov: 7
Pojavil se je v: Batman: The Animated Series (1992-1995), Batman: Mask of the Phantasm (1993), Superman: The Animated Series (1997), The New Batman Adventures (1997-1999), Batman Beyond: Return of the Joker (2000) , Liga pravičnosti (2002-2003), Statični šok (2002)

Pojasnilo: Za mnoge edini glas Jokerja, Mark Hamill bo ostal najbolj v spominu vseh njegovih interpretacij prav po tem animiranem Jokerju, ki je zaznamoval začetke DC-jevega animiranega vesolja. Ta Joker je bil idealna kombinacija navihanega klovna in maničnega zlobneža, način, kako sta se Timm in Dini uspela poigrati s cenzurnimi omejitvami, pa ne samo z njim, je resnično impresiven. Ena nenavadno temna in igriva animirana interpretacija, Hamillov animirani Joker si brez razmišljanja zasluži tako visoko mesto in je nedvomno ena izmed treh najboljših interpretacij Jokerja, še posebej, ker Hamila še nikoli nismo videli, ampak le slišali.

dve. Temni vitez – Heath Ledger

igralec: Heath Ledger
Skupno nastopov: eno
Pojavil se je v: Temni vitez (2008)

Pojasnilo: Čeprav je njegov kasting sprožil množico oboževalcev, se je izkazalo, da je Heath Ledger v vlogo Jokerja vložil vse. dobesedno. Vsi poznamo njegovo tragično zgodbo, Joker, ki ga je interpretiral, pa se je izkazal kot mojstrsko odigran lik, ki je utišal vse kritike. Njegov kaotičen videz v kombinaciji z ideologijo anarhizma, ki ga je zagovarjal, je Ledgerju prinesel status enega najboljših filmskih negativcev vseh časov in do nedavnega status najboljšega Jokerja v filmu. Čeprav je imel prvi na tem seznamu morda tisti bistveni element biografske globine, ki je manjkal temu Jokerju (ker si je Nolan tako zamislil zgodbo), Ledger ostaja enak v svoji predanosti, kakovosti in spretnosti.

Častna omemba

Čeprav je v filmu prisotna le nekaj trenutkov, si stripovska zgodba Marthe Wayne iz slavnega Flashpointa zasluži avtorsko častno omembo, saj je ena najbolj žalostnih in najbolj zanimivih alternativnih zgodb v zgodovini stripa. V svetu, kjer Joe Chill ubije Brucea in ne njegovih staršev, Thomas Wayne postane Batman, medtem ko vlogo Jokerja prevzame njegova žena Martha Wayne. Film Justice League: The Flashpoint Paradox (2013) vam ne bo ponudil poglobljenega vpogleda v ta tragični konflikt med Thomasom in Martho Wayne, je pa ponudil dovolj kratek pregled, da si zasluži intimen spomin in priporočilo za ljubitelje stripa. ujeti te zgodbe.

eno. Joker – Joaquin Phoenix

igralec: Joaquin Phoenix
Skupno nastopov: eno
Pojavil se je v: Joker (2019)

Pojasnilo: Phoenix je naredil absolutno vse, kar je bilo treba, Phillips pa mu je s svojo zgodbo in režijo omogočil, da pokaže ves sijaj svojega talenta, a tudi prebije interpretativne meje tega lika. Ta Joker nam je prvič prinesel to, kar je Joker po legendarnem Moorovem stripu – človek, ki je imel le en slab dan.

Phoenix je prebil vse svoje meje in odigral vlogo kariere, za katero si zasluži vse možne nagrade, in ta njegova vloga – zaradi svoje predanosti, zaradi kompleksnosti, zaradi vpliva, zaradi srhljivosti, realizma in hkrati izvirnost in skladnost s stripom – brez dilem prvo mesto kot najboljši doslej.