Tolkienov red branja knjig Srednjega sveta (Gospodar prstanov, Hobit, Silmarillion in drugi)

Avtor Robert Milakovič /8. februar 202119. maja 2021

Obstaja nekaj načinov, kako lahko preberete Tolkienove knjige o Srednjem svetu in vse vam jih predstavljamo v tem članku. Povedali vam bomo njihove razlike, vi pa se morate odločiti, v katerem vrstnem redu bi radi šli skozi Srednje zemljo.





Novi oboževalci Tolkiena so običajno zmedeni nad kompleksnostjo del in najboljšim vrstnim redom, v katerem jih lahko berejo. Najbolj znana dela se dogajajo pozno v zgodovini legendarija, z namigi na preteklost. Zgodbe, ki sestavljajo ozadje, so razmeroma zapletene in nimajo očitnih povezav z najbolj znanimi deli. Poleg tega se zgodbe-poglavja-eseji prekrivajo ali se odvijajo hkrati, razlikujejo pa se le v obsežnosti podrobnosti.

Hardcore oboževalci so dela prebrali večkrat. Eden lahko na primer preberi Gospodar prstanov najprej, nato Hobit in nekaj kasneje spet Gospodar prstanov, v luči ozadja, ki smo ga videli v Hobitu.



Obstajajo lahko različni pristopi:

  • Tolkienova zgodovina publikacij v Srednjem svetu
  • Tolkienovo srednjezemlje Kronološki vrstni red
  • Tolkienov natančen kronološki vrstni red v Srednjem svetu
Kazalo pokazati Tolkienova zgodovina publikacij v Srednjem svetu Hobit Gospodar prstanov Silmarillion Nedokončane zgodbe / Húrinovi otroci / Beren in Lúthien / Padec Gondolina Tolkienov kronološki vrstni red branja Srednjega sveta Tolkienov natančen kronološki vrstni red v Srednjem svetu

Tolkienova zgodovina publikacij v Srednjem svetu

To je lahko eden najbolj znanih pristopov.



Hobit

Ljudje lahko začnejo s Hobitom, kot lahkotno in lahkotno domišljijsko zgodbo, ki jo je Tolkien napisal prvi, ne da bi imeli v mislih veliko ozadja in zgodovinskih podrobnosti.

Hobit je prvi J. R. R. Tolkien knjiga zasnovana kot fantazija roman za otroke in odrasle. Prvič je izšel 21. septembra 1937. Čeprav je bil zasnovan kot roman za otroke, je postal priljubljen tudi med odraslimi. Zgodbo je poimenoval Tam in nazaj in spremlja pustolovščine hobita Bilbo Baggins in njegovi spremljevalci. Ko je zgodba pridobila veliko popularnost, je občinstvo iskalo več in izšla je knjiga Gospodar prstanov.



Zaplet

Gandalfovi triki Bilbo Baggins prireja zabavo za Thorina Oakenshield in njegova skupina škratov, ki pojejo, da so Samotno goro in njen ogromen zaklad pridobili od zmaja Smauga. Ko se glasba konča, Gandalf razkrije Thrórov zemljevid, ki prikazuje skrivna vrata v goro, in predlaga, da bi osupli Bilbo služil kot vlomilec odprave. Škrati se ideji posmehujejo, a Bilbo se ogorčen kljub sebi pridruži.

Skupina odpotuje v divjino, kjer Gandalf reši družbo pred troli in jih popelje v Rivendell, kjer Elrond razkrije več skrivnosti z zemljevida. Ko poskušajo prečkati Megleno gorovje, jih ujamejo goblini in odženejo globoko pod zemljo. Čeprav jih Gandalf reši, se Bilbo loči od drugih, ko pobegnejo pred goblini.

Izgubljen v goblinskih tunelih, naleti na skrivnostni obroč in nato naleti na Golluma, ki ga zaplete v igro ugank. Kot nagrado za reševanje vseh ugank mu bo Gollum pokazal pot iz tunelov, če pa Bilbu ne uspe, bo njegovo življenje izgubilo. S pomočjo prstana, ki daje nevidnost, Bilbo pobegne in se ponovno pridruži škratom ter si pri njih izboljša svoj ugled. Goblini in Wargi se zasledujejo, toda družbo rešijo orli, preden počivajo v hiši Beorn.

Družba vstopi v črni gozd Mirkwooda brez Gandalfa. V Mirkwoodu Bilbo najprej reši škrate pred velikanskimi pajki in nato iz ječ gozdnih vilinov. V bližini Samotne gore popotnike sprejmejo človeški prebivalci Jezerskega mesta, ki upajo, da bodo škrati izpolnili prerokbe o Smaugovi smrti.

Odprava odpotuje na Samotno goro in najde skrivna vrata; Bilbo preiskuje zmajev brlog, ukrade veliko skodelico in opazi vrzel v Smaugovem oklepu. Pobesneli zmaj, ki sklepa, da je Jezersko mesto pomagalo vsiljivcu, se odpravi uničiti mesto. Drozd je preslišal Bilbovo poročilo o Smaugovi ranljivosti in ga prijavi branilcu Jezerskega mesta Bardu. Bardova puščica najde votlino in ubije zmaja.

Ko palčki zavzamejo goro, Bilbo najde Arkenstone, dediščino Thorinove družine, in jo skrije. Lesni vilini in jezerski možje oblegajo goro in zahtevajo odškodnino za svojo pomoč, odškodnino za uničenje jezerskega mesta in poravnavo starih zahtevkov za zaklad. Thorin zavrne in, ko je poklical svoje sorodnike iz Iron Hills, okrepi svoj položaj. Bilbo poskuša odkupiti Arkenstone, da bi preprečil vojno, toda Thorin je zaradi izdaje le jezen. Prežene Bilba in bitka se zdi neizogibna.

Gandalf se znova pojavi, da opozori vse na bližajočo se vojsko goblinov in Wargov. Škrati, moški in vilini se združijo, a šele s pravočasnim prihodom orlov in Beorna zmagajo v vrhunski bitki petih armad. Thorin je smrtno ranjen in se spravi z Bilbom, preden umre.

Bilbo sprejme le majhen del svojega zaklada, ne potrebuje več, a se kljub temu vrne domov zelo bogatega hobita približno leto in mesec po tem, ko je prvič odšel.

Gospodar prstanov

Gospodar prstanov je naravno nadaljevanje Hobita in dopolnjuje zgodbo. Vendar pa ima veliko aluzij na širši svet in starodavno zgodovino Arde.

Gospodar prstanov je epski fantazijski roman, ki ga je napisal angleški akademik in filolog J. R. R. Tolkien. Zgodba se je začela kot nadaljevanje Tolkienovega prejšnjega dela Hobit, a se je razvila v veliko večjo in bolj zapleteno zgodbo. Napisana je bila po fazah med letoma 1937 in 1949, velik del pa je nastal med drugo svetovno vojno. Čeprav je bilo načrtovano, da bo roman izšel v enem zvezku, je izšel v treh zvezkih v letih 1954 in 1955 in je bil običajno tako objavljen tudi pozneje. Od prve objave je bilo večkrat ponatisnjeno in prevedeno v številne jezike ter tako postalo eno najbolj priljubljenih in najvplivnejših del literature 20. stoletja.

Prstanova družba

Pripoved sledi Hobitu, v katerem hobit Bilbo Baggins najde prstan, ki je bil v lasti bitja Golluma. Zgodba se začne v Shireju, kjer Frodo Baggins podeduje prstan od Bilba, njegovega bratranca[c] in skrbnika.

Noben hobit se ne zaveda narave Prstana, toda Gandalf Sivi, čarovnik in Bilbov stari prijatelj, sumi, da je to prstan, ki ga je Sauron, Temni gospodar, že davno izgubil. Sedemnajst let pozneje, potem ko Gandalf potrdi, da je to res, pove Frodu zgodovino Prstana in mu svetuje, naj ga vzame iz Shire.

Frodo se odpravi na pot v spremstvu svojega vrtnarja, služabnika in prijatelja Samwisea Sama Gamgeeja ter dveh bratrancev, Meriadoc Merry Brandybuck in Peregrin Pippin Took. Nazgûli jih skoraj ujamejo, a se preganjalcev otresejo tako, da presekajo Stari gozd. Tam jim pomagajo Tom Bombadil , čuden in vesel človek, ki živi z ženo Goldberry v gozdu.

Hobiti dosežejo mesto Bree, kjer naletijo na Rangerja po imenu Strider, ki ga je Gandalf omenil v pismu. Strider prepriča hobite, da ga vzamejo za svojega vodnika in zaščitnika. Skupaj zapustita Bree po še enem tesnem pobegu iz Nazgûlov.

Na hribu Weathertop jih znova napadejo Nazgûli, ki so Froda ranili s prekletim rezilom. Strider se jim ubije in hobite popelje proti vilinskemu zatočišču Rivendell. Frodo zaradi rane smrtno zboli. Nazgûli ga skoraj ujamejo pri Fordu v Bruinenu, toda poplavne vode, ki jih je poklical Elrond, gospodar Rivendella, se dvignejo in jih preplavijo.

Frodo okreva v Rivendellu pod Elrondovo oskrbo. Svet Elronda razpravlja o zgodovini Saurona in prstana. Izkaže se, da je Strider Aragorn, Isildurjev dedič. Gandalf poroča, da ju je glavni čarovnik Saruman izdal in si zdaj prizadeva, da bi postal sam po sebi moč.

Svet se odloči, da je treba prstan uničiti, vendar je to mogoče storiti le tako, da ga pošljete v ogenj Mount Doom v Mordorju, kjer je bil kovan. Frodo to nalogo prevzame nase. Elrond mu po nasvetu Gandalfa izbere spremljevalce. Družbe Prstana je devet v številu: Frodo, Sam, Merry, Pippin, Aragorn, Gandalf, Gimli Škrat, Legolas Vilenjak in mož Boromir, sin Denethorja, vladarja dežele Gondor.

Po neuspešnem poskusu prečkanja Meglenega gorovja čez prelaz Redhorn se družba poda na nevarno pot skozi rudnike Moria. Izvejo za usodo Balina in njegove kolonije škratov. Potem ko so preživeli napad, jih zasledujejo Orki in Balrog, starodavni ognjeni demon. Gandalf se sooči z Balrogom in oba padeta v brezno. Ostali pobegnejo in najdejo zatočišče v vilinskem gozdu Lothlórien, kjer jim svetujeta njegova vladarja, Galadriel in Celeborn.

S čolni in darili iz Galadriel družba potuje po reki Anduin do hriba Amon Hen. Tam Boromir poskuša Frodu vzeti prstan, vendar ga Frodo natakne in izgine. Frodo se odloči, da gre sam v Mordor, a Sam ugane, kaj namerava, in gre z njim.

Dva stolpa

Orki, ki sta jih poslala Saruman in Sauron, ubijejo Boromirja ter ujamejo Merryja in Pipina. Aragorn, Gimli in Legolas razpravljajo, kateri par hobitov naj sledijo. Odločijo se, da bodo zasledovali Orke in odpeljali Merryja in Pippina k Sarumanu. V kraljestvu Rohan Orke pobije četa Rohirrimov.

Merry in Pippin pobegneta v gozd Fangorn, kjer se jima spoprijatelji Drevobradi, najstarejši izmed dreves podobnih Entov. Aragorn, Gimli in Legolas sledijo hobitim do Fangorna. Tam nepričakovano srečajo Gandalfa.

Gandalf razloži, da je ubil Balroga. Tema ga je vzela, vendar so ga poslali nazaj v Srednje zemljo, da bi dokončal svojo misijo. Oblečen je v belo in je zdaj Gandalf Beli , saj je prevzel Sarumanovo mesto kot poglavarja čarovnikov. Gandalf svojim prijateljem zagotovi, da sta Merry in Pippin na varnem.

Skupaj se odpeljeta v Edoras, glavno mesto Rohana. Gandalf osvobodi Théodena, kralja Rohana, izpod vpliva Sarumanove vohunke Gríme Wormtongue. Théoden zbere svojo bojno moč in se s svojimi možmi odpelje do starodavne trdnjave Helm's Deep, medtem ko Gandalf odide iskat pomoč pri Drevebradcu.

Medtem Enti, ki sta jih Merry in Pippin prebudila z mirne poti, napadejo Isengard, Sarumanovo trdnjavo, in čarovnika ujamejo v stolp Orthanc. Gandalf prepriča Drevebrada, naj pošlje vojsko Huornov na pomoč Théodenu.

Gandalf pripelje vojsko Rohirrimov v Helmovo globino in ti premagajo Orke, ki pobegnejo v gozd Huorns, da jih nikoli več ne vidimo. Gandalf ponuja Sarumanu priložnost, da se obrne stran od zla. Ko Saruman noče poslušati, mu Gandalf odvzame položaj in večino njegovih moči.

Potem ko Saruman priplazi nazaj v zapor, Wormtongue spusti kroglo, da bi poskušal ubiti Gandalfa. Pippin ga dvigne. Izkaže se, da gre za palantír, vidni kamen, s katerim je Saruman govoril s Sauronom in skozi katerega je bil Saruman ujet. Sauron vidi Pippina. Gandalf jezdi v Minas Tirith, glavno mesto Gondorja, s seboj vzame Pippina.

Frodo in Sam ujeti Golluma, ki jim je sledil iz Morije. Prisilijo ga, da jih vodi v Mordor. Ugotovijo, da so Črna vrata Mordorja preveč dobro varovana, zato odpotujejo na skrivno pot, ki jo Gollum pozna.

Na poti naletijo na Faramirja, ki se za razliko od brata Boromirja upira skušnjavi, da bi prijel prstan. Gollum – ki je razpet med svojo zvestobo Frodu in željo po prstanu – izda Froda tako, da ga odpelje do velikega pajka Sheloba v tunelih Cirith Ungola.

Frodo pade v Shelobin želo. Toda s pomočjo Galadrielinih daril se Sam ubije s pajkom. Verjamem, da je Frodo mrtev, Sam vzame prstan da nadaljuje iskanje sam. Orki najdejo Froda; Sam jih presliši in izve, da je Frodo še vedno živ.

Vrnitev kralja

Sauron pošlje veliko vojsko proti Gondorju. Gandalf prispe v Minas Tirith, da opozori Denethorja na napad, medtem ko Théoden zbere Rohirrime, da odjahajo na pomoč Gondoru. Minas Tirith je oblegan. Sauron je Denethorja prevaral in zapade v obup. Živ sežge na kurišču in skoraj vzame s seboj sina Faramirja.

Aragorn se v spremstvu Legolasa, Gimlija in Rangersov severa poda po poteh mrtvih, da bi zaposlil Mrtve može iz Dunharrowa, ki jih veže prekletstvo, ki jim onemogoča počitek, dokler ne izpolnijo svoje starodavne zaprisege, da se bodo borili za kralja. iz Gondorja.

Za Aragornom vojska mrtvih napade teror na korsarje Umbarja, ki napadajo južni Gondor. Aragorn premaga korsarje in z njihovimi ladjami prepelje ljudi iz južnega Gondorja navzgor po Anduinu in doseže Minas Tirith ravno v času, da obrne tok bitke. Théodenova nečakinja Éowyn, ki se je vojski pridružila preoblečena, s pomočjo Merryja ubije Gospodarja Nazgulov. Gondor in Rohan skupaj premagata Sauronovo vojsko v bitki na Pelennorskih poljih, čeprav za veliko ceno. Théoden je ubit, Éowyn in Merry pa sta ranjena.

Medtem Sam reši Froda iz stolpa Cirith Ungola. Odpravili so se čez Mordor. Aragorn vodi vojsko ljudi iz Gondorja in Rohana, da odkorakajo na Črna vrata, da bi Saurona odvrnili od njegove resnične nevarnosti. Njegovo vojsko močno presega velika moč Saurona. Frodo in Sam dosežeta rob Razpok usode, a Frodo se prstanu ne more več upreti. Zahteva ga zase in si ga natakne na prst.

Gollum se nenadoma znova pojavi. Bori se s Frodom in Frodu odgrizne prst, na katerem je še vedno prstan. Gollum, ki divje praznuje, izgubi oporo in pade v ogenj ter s seboj vzame prstan. Ko je prstan uničen, Sauron za vedno izgubi svojo moč. Vse, kar je ustvaril, se zruši, Nazgûli propadejo, njegove vojske pa so vržene v takšen nered, da so Aragornove sile zmagale.

Aragorn je okronan za kralja Arnorja in Gondorja in se poroči z Arwen, Elrondovo hčer. Štirje hobiti se vrnejo v Shire, le da ugotovijo, da so ga prevzeli moški, ki jih je vodil en Sharkey (za katerega kasneje odkrijejo, da je Saruman). Hobiti dvignejo upor in osvobodijo Shire, čeprav je 19 hobitov ubitih in 30 ranjenih. Frodo prepreči hobitom, da ubijejo čarovnika, potem ko Saruman poskuša zabodti Froda, vendar se Gríma obrne proti Sarumanu in ga ubije pred Bag Endom, Frodovim domom. Po vrsti ga ubijejo hobitski lokostrelci, vojna prstana pa se konča na samem Frodovem pragu.

Merry in Pippin praznujejo kot junaka. Sam se poroči z Rosie Cotton in s svojimi darovi iz Galadriel pomaga ozdraviti Shire. Toda Frodo je še vedno ranjen v telesu in duhu, saj je tako dolgo nosil prstan. Nekaj ​​let pozneje v družbi Bilba in Gandalfa Frodo odpluje iz Sivih zatočišč na zahod čez morje v Nesmrtne dežele najti mir.

V prilogah Sam poda svoji hčerki Elanor Rdečo knjigo Westmarcha, ki vsebuje zgodbo o Bilbovih dogodivščinah in vojni za prstan, o kateri so priča hobiti. Sam naj bi nato sam prečkal zahod čez Morje, zadnji izmed nosilcev prstana.

Silmarillion

Objavljeno po Tolkienovi smrti, ponuja kozmogonijo in prejšnje zgodbe o Ardi. Bralcu lahko omogoči vpogled v svet, ki ga že pozna.

Silmarillion je zbirka zgodb J. R. R. Tolkiena.

Zbirka je bila urejena in izdana po njegovi smrti. To delo je opravil njegov sin Christopher R. Tolkien s pomočjo pisca leposlovja Guya Gabriela Kaya.

Knjiga opisuje dogodke od nastanka Arde do dogodkov Gospodarja prstanov. Naslov knjige res ustreza le srednjemu delu, Quenta Silmarillion. To je zgodba o treh dragih kamnih, Silmarilu, ki jih je izdelal Feänor, najbolj nadarjen od vseh vilinov.

Potem ko je prvi temni gospodar Morgoth uničil Dve drevesi Valinorja, ki sta vsebovala Luč Valinorja, še naprej živi le v draguljih. Morgoth je kmalu dobil te dragulje in tako začel junaško bitko za njihovo vrnitev. Na samem koncu se ti dragulji izgubijo v ognju in morju, medtem ko eden sije na nebu kot zvezda.

Nedokončane zgodbe / Húrinovi otroci / Beren in Lúthien / Padec Gondolina

Te knjige nudijo dodatne in obsežne podrobnosti o več vidikih večje zgodovine

Tolkienov kronološki vrstni red branja Srednjega sveta

Manj pogost pristop je branje sage v kronološko natančnem vrstnem redu

  • Silmarillion

Silmarillion je lahko zapleteno in dolgočasno branje za nekoga, ki še ne pozna Tolkiena, vendar opisuje začetke njegovega sveta.

  • Húrinovi otroci , Beren in Lúthien in Padec Gondolina

Te knjige predstavljajo razširjeno različico Velikih zgodb starejših dni, predstavljenih kot del Silmarilliona

  • Nedokončane zgodbe

Deli te knjige dajejo vpogled v to Númenor , druga doba (omenjena v Silmarillionu) in zgodnja tretja doba, z elementi, ki bodo odigrali svojo vlogo v Gospodarju prstanov.

  • Hobit

Čeprav ni neposredno povezana s Silmarillionom, je naslednja velika zgodba.

  • Gospodar prstanov

Zaključek zgodbe o Hobitu, pa tudi stvari, omenjene v Silmarillionu (kot Sauron in Linija numenorskih kraljev).

Tolkienov natančen kronološki vrstni red v Srednjem svetu

Ainulindalë
Valaquenta
Začetka dni
Od Aulëja in Yavanne
O prihodu vilinov in Melkorjevem ujetništvu
Od Thingola in Melian
O Eldamarju in knezih Eldalië
O Fëanorju in razvezovanju Melkorja
O Silmarilih in nemirih Noldorjev
O temnenju Valinorja
O begu Noldorjev
Od Sindarja
O Soncu in Luni in skrivanju Valinorja
Od moških
O vrnitvi Noldorjev
O Beleriandu in njegovih kraljestvih
Od Noldorjev v Beleriandu
Od Maeglina
O prihodu ljudi na Zahod
O propadu Belerianda in padcu Fingolfina
Beren in Lúthien Lay iz Leithiana
Peta bitka: Nirnaeth Arnoediad
Túrina Turambarja Húrinovi otroci
O razvalinah Doriatha
O Tuorju in padcu Gondolina. O Tuorju in njegovem prihodu v Gondolin
O potovanju Eärendil in vojni jeze
Akallabêth Aldarion in Erendis

Nekateri ljudje verjamejo, da je red objave najboljši način, izkusili boste bralno izkušnjo, ki je pripomogla k oblikovanju Srednjega sveta. Čeprav je Tolkien odšel veliko rokopisov, ki so kasneje postali uspešne knjige, je njegov osrednji del Gospodar prstanov . Hobit je preambula in vse, kar sledi, so velika prizadevanja, da se na dosleden način zapre krog njegovih stvaritev.

Obstaja tudi to priporočilo in razlaga iz scifi.stackexchange uporabnik 'Sean McMillan'

Priporoča ta vrstni red:

  • Hobit
  • Gospodar prstanov (ustavite se tukaj)
  • Silmarillion (ustavite se tukaj)
  • Húrinovi otroci
  • Beren in Lúthien
  • Padec Gondolina (ustavite se tukaj)
  • Nedokončane zgodbe
  • Pisma J.R.R. Tolkien (ustavi se tukaj)
  • Zgodovina Srednjega sveta
  • Opisani hobit (Douglas A. Anderson)
  • Zgodovina Hobita (John D. Rateliff)

Gospodar prstanov domneva, da ste prebrali Hobit . (Morda se boste lahko izognili, ne da bi ga prebrali, vendar obstajajo jasne povratne reference.)

Silmarillion ne domneva, da ste prebrali Gospodar prstanov , a verjetno ne bi bilo zanimivo za nekoga, ki še ni vložen v Sredozemlje.

The Velike zgodbe trilogije so zgodbe iz Silmarillion v podrobnejših oblikah. Potrebujejo razumevanje zgodb prve dobe, da bi jih cenili. Húrinovi otroci je popolna in podrobna različica te zgodbe. Beren in Lúthien in Padec Gondolina so zbirke različnih različic teh zgodb, združenih v neposredno berljivem vrstnem redu. Vse tri vsebujejo znatne količine ponatisnjenega besedila iz Nedokončane zgodbe in Zgodovina Srednjega sveta . Te knjige so napisane tako, da predstavijo to gradivo na bolj gladek, bolj zabavno usmerjen način, ne pa bolj suho in bolj akademsko knjigo drugih različic.

Nedokončane zgodbe so točno to, kar piše na pločevinki. Vsebujejo nekaj zapiskov Christopherja Tolkiena o viru besedila, vendar so večinoma berljivi kot zgodbe. Poznavanje z Silmarillion tukaj je bistvenega pomena.

Tolkienova pisma je zelo zanimivo branje in bi ga res lahko prebrali skoraj kjer koli v serijah. To seveda ni zgodba.

Pravi, da ne bi smeli brati Zgodovina Srednjega sveta razen če si čisto fanatik. Ne gre za niz zgodb, ampak za razširjeno razpravo o pisanju Silmarillion , Gospodar prstanov , in nekaj pomožnih del. Če ga preberete, boste želeli uporabiti dva zaznamka, enega za primarno besedilo in enega za obilne opombe, ki sledijo. Pričakujte, da bodo veliki deli katere koli zgodbe, ki jih boste morda začeli prebrati, odstranjeni in zamenjani s sklicevanjem nanjo Silmarillion , Nedokončane zgodbe , ali prejšnji zvezek serije.

Če ti uspe Zgodovina Srednjega sveta , lahko tudi preberete Zgodovina Hobita . Christopher Tolkien je v bistvu preskočil Hobit v glavni zgodovini. John D. Rateliff prevzame vlogo kronista in odlično preuči razvoj Hobit in kako se je povezal z nastajajočim legendarijem. Veliko se omenja Zgodovina Srednjega sveta , zato je seznanjenost s tem potrebna. Ne gre v podrobnosti o revizijah Hobita iz leta 1965, zato je priporočljivo, da to združite z Opisani Hobit (Douglas A. Anderson), da bi dobili popolno evolucijo besedila po korakih.

Na koncu je vse odvisno od tega, kaj želite. Poglobili smo se v razlago različnih vrstnih redov branja v Srednjem svetu, zdaj pa morate samo izbrati, katerega boste uporabili.

O Podjetju

Kino Novice, Series, Stripi, Anime, Igre